Переклад тексту пісні Самая простая песня - L'One

Самая простая песня (оригінал)

Мне 5 лет, -
Я танцую под группу Кар-Мэн на сцене сельского клуба.
Это совсем не Сан-Франциско, я порядком испуган.
Танец моя идея фикс, прилипла ко мне как простуда.
Мне 30, я где-то в автобусе между Хабарой и Благой.
Четко понимаю, зачем мне все это надо.
Побывав в жерновах этого дикого МКАДа.
Одышка как минимум моя награда.
Мы переезжаем из Дельгея в Якутск, мне 9.
Знакомство с одиночеством плюс кругом недоверие.
Я головой в спорте, спорт мое спасение.
Кассетный плеер, Naughty by Nature, томик Есенина.
Мне 20, орёл вылетел из гнезда.
Пока зима, город, привет, колючая Москва.
Однушка на севере с братиком пополам.
Комп, надувной матрас, весь мир принадлежит нам!
В украденный микрофон слова всем берегам.
Мам, да, у меня есть план!
Домик у моря, где вся наша большая семья;
И самая простая песня, где не нужны все слова!
Мне 23, я Майкл Джордан в расцвете сил.
Россия узнала, что называется марсельский стиль.
Рокировка в верхах, я на парах в стихах.
Air Force на ногах, краснота на белках, ну!
Я бегу с мячом, мне 15.
Мы продолжаем упорно тренироваться.
Игра за игрой, мы играем в финале -
То прекрасное чувство, когда на шее золотые медали.
Я мечтатель, получил денег, тут же истратил.
Counter-Strike, девочки, 99-ый.
Будущее невнятно, да и как-то плевать мне.
Отец учит азам, я проявляю характер.
Мне 28, я самый счастливый на пати.
Мои пьяные кенты кричат тост и зовут меня батей.
Молодой Майкл, я обещаю, мы споем ее вместе.
Ту самую, мою самую простую песню!
Ха-ха-ха!
Сколько бы не пролетело мимо дней;
Сколько бы не пробежало мимо людей;
Я помню всех вас, я помню те дни.
Памятью о вас наполнен этот мир.

Самая простая песня (переклад)

Мені 5 років, -
Я танцюю під групу Кар-Мен на сцені сільського клубу.
Це зовсім не Сан-Франциско, я наляканий.
Танець моя ідея фікс, прилипла до мене як застуда.
Мені 30, я десь у автобусі між Хабарою та Благою.
Чітко розумію, навіщо мені це все треба.
Побувавши у жорнах цього дикого МКАДу.
Задишка, як мінімум, моя нагорода.
Ми переїжджаємо з Дельгея до Якутська, мені 9.
Знайомство з самотністю плюс довкола недовіру.
Я головою у спорті, спорт мій порятунок.
Касетний плеєр, Naughty by Nature, томік Єсеніна.
Мені 20, орел вилетів із гнізда.
Поки що зима, місто, привіт, колюча Москва.
Однушка на півночі з братиком навпіл.
Комп, надувний матрац, весь світ належить нам!
Вкрадений мікрофон слова всім берегам.
Мамо, так, у мене є план!
Будиночок біля моря, де вся наша велика родина;
І найпростіша пісня, де не потрібні усі слова!
Мені 23, я Майкл Джордан у розквіті сил.
Росія дізналася, що називається марсельський стиль.
Рокування у верхах, я на парах у віршах.
Air Force на ногах, почервоніння на білках, ну!
Я біжу з м'ячем, мені 15.
Ми продовжуємо наполегливо тренуватися.
Гра за грою, ми граємо у фіналі -
Це чудове почуття, коли на шиї золоті медалі.
Я мрійник, отримав грошей, відразу витратив.
Counter-Strike, дівчинки, дев'яносто дев'ятий.
Майбутнє невиразне, та й якось начхати мені.
Батько вчить азам, я виявляю характер.
Мені 28, я найщасливіший на паті.
Мої п'яні кенти кричать тост і звуть мене батями.
Молодий Майкл, я обіцяю, ми заспіваємо її разом.
Ту саму, мою найпростішу пісню!
Ха-ха-ха!
Скільки б не пролетіло повз дні;
Скільки б не пробігло повз людей;
Я пам'ятаю вас усіх, я пам'ятаю ті дні.
Пам'яттю про вас сповнений цей світ.