Переклад тексту пісні Самая простая песня - L'One

Самая простая песня - L'One
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Самая простая песня, виконавця - L'One.
Дата випуску: 06.11.2017
Мова пісні: Російська мова

Самая простая песня

(оригінал)
Мне 5 лет, -
Я танцую под группу Кар-Мэн на сцене сельского клуба.
Это совсем не Сан-Франциско, я порядком испуган.
Танец моя идея фикс, прилипла ко мне как простуда.
Мне 30, я где-то в автобусе между Хабарой и Благой.
Четко понимаю, зачем мне все это надо.
Побывав в жерновах этого дикого МКАДа.
Одышка как минимум моя награда.
Мы переезжаем из Дельгея в Якутск, мне 9.
Знакомство с одиночеством плюс кругом недоверие.
Я головой в спорте, спорт мое спасение.
Кассетный плеер, Naughty by Nature, томик Есенина.
Мне 20, орёл вылетел из гнезда.
Пока зима, город, привет, колючая Москва.
Однушка на севере с братиком пополам.
Комп, надувной матрас, весь мир принадлежит нам!
В украденный микрофон слова всем берегам.
Мам, да, у меня есть план!
Домик у моря, где вся наша большая семья;
И самая простая песня, где не нужны все слова!
Мне 23, я Майкл Джордан в расцвете сил.
Россия узнала, что называется марсельский стиль.
Рокировка в верхах, я на парах в стихах.
Air Force на ногах, краснота на белках, ну!
Я бегу с мячом, мне 15.
Мы продолжаем упорно тренироваться.
Игра за игрой, мы играем в финале -
То прекрасное чувство, когда на шее золотые медали.
Я мечтатель, получил денег, тут же истратил.
Counter-Strike, девочки, 99-ый.
Будущее невнятно, да и как-то плевать мне.
Отец учит азам, я проявляю характер.
Мне 28, я самый счастливый на пати.
Мои пьяные кенты кричат тост и зовут меня батей.
Молодой Майкл, я обещаю, мы споем ее вместе.
Ту самую, мою самую простую песню!
Ха-ха-ха!
Сколько бы не пролетело мимо дней;
Сколько бы не пробежало мимо людей;
Я помню всех вас, я помню те дни.
Памятью о вас наполнен этот мир.
(переклад)
Мені 5 років, -
Я танцюю під групу Кар-Мен на сцені сільського клубу.
Це зовсім не Сан-Франциско, я наляканий.
Танець моя ідея фікс, прилипла до мене як застуда.
Мені 30, я десь у автобусі між Хабарою та Благою.
Чітко розумію, навіщо мені це все треба.
Побувавши у жорнах цього дикого МКАДу.
Задишка, як мінімум, моя нагорода.
Ми переїжджаємо з Дельгея до Якутська, мені 9.
Знайомство з самотністю плюс довкола недовіру.
Я головою у спорті, спорт мій порятунок.
Касетний плеєр, Naughty by Nature, томік Єсеніна.
Мені 20, орел вилетів із гнізда.
Поки що зима, місто, привіт, колюча Москва.
Однушка на півночі з братиком навпіл.
Комп, надувний матрац, весь світ належить нам!
Вкрадений мікрофон слова всім берегам.
Мамо, так, у мене є план!
Будиночок біля моря, де вся наша велика родина;
І найпростіша пісня, де не потрібні усі слова!
Мені 23, я Майкл Джордан у розквіті сил.
Росія дізналася, що називається марсельський стиль.
Рокування у верхах, я на парах у віршах.
Air Force на ногах, почервоніння на білках, ну!
Я біжу з м'ячем, мені 15.
Ми продовжуємо наполегливо тренуватися.
Гра за грою, ми граємо у фіналі -
Це чудове почуття, коли на шиї золоті медалі.
Я мрійник, отримав грошей, відразу витратив.
Counter-Strike, дівчинки, дев'яносто дев'ятий.
Майбутнє невиразне, та й якось начхати мені.
Батько вчить азам, я виявляю характер.
Мені 28, я найщасливіший на паті.
Мої п'яні кенти кричать тост і звуть мене батями.
Молодий Майкл, я обіцяю, ми заспіваємо її разом.
Ту саму, мою найпростішу пісню!
Ха-ха-ха!
Скільки б не пролетіло повз дні;
Скільки б не пробігло повз людей;
Я пам'ятаю вас усіх, я пам'ятаю ті дні.
Пам'яттю про вас сповнений цей світ.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Океан ft. Фидель
Якутяночка ft. Варвара Визбор 2016
Дорога
Садись, прокачу ft. L'One 2015
Время первых 2017
Медленно 2018
Ещё до старта далеко ft. L'One, Павел Мурашов 2015
Феникс ft. Леонид Агутин 2019
Всё или ничего
Шанс ft. Ёлка 2016
AMG ft. L'One 2018
Тигр 2016
Ни ты, ни я 2017
Эй, Бро!
Мир ft. L'One
Гравитация 2016
Чёрный умеет блестеть 2018
Tattoo ft. L'One, Джиган, Варчун 2012
Благословляю на рейв ft. L'One
Мистер Хайзенберг 2014

Тексти пісень виконавця: L'One