Переклад тексту пісні Медаль на медаль - L'One

Медаль на медаль - L'One
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Медаль на медаль, виконавця - L'One. Пісня з альбому Гравитация, у жанрі Русский рэп
Дата випуску: 25.09.2016
Лейбл звукозапису: Black Star
Мова пісні: Російська мова

Медаль на медаль

(оригінал)
Сегодня этот день настал.
Пара шагов на пьедестал.
Смотри-ка парень, кем ты стал.
Медаль на медаль, медаль на медаль.
Медаль на медаль.
Медаль на медаль надел.
Медаль на медаль надел.
Медаль на медаль надел.
Ты стал кем ты хотел.
Медаль на медаль надел.
Медаль на медаль надел.
Медаль на медаль надел.
Здесь первый L.
Я так часто проигрывал, но использовал все свои шансы.
В моей жизни девиз, перед глазами набитый на пальцах.
Мой кубок сегодня почти до краёв заполнить шампанским.
Ведь я в зале до тренировки и после, а кто-то на танцы.
Победители всех раздражают, про проигравших молчат.
Кто-то думает, что меня знает, за мной наблюдает Snapchat.
Знаешь, по жизни вокруг есть много хороших девчат.
Но победа одна, первая А - это она.
Сегодня этот день настал.
Пара шагов на пьедестал.
Смотри-ка парень, кем ты стал.
Медаль на медаль, медаль на медаль.
Медаль на медаль.
Медаль на медаль надел.
Медаль на медаль надел.
Медаль на медаль надел.
Ты стал кем ты хотел.
Медаль на медаль надел.
Медаль на медаль надел.
Медаль на медаль надел.
Здесь первый L.
Я с улицы ровно, где не пряча глаза идя по району.
Всегда оставаться собой, пусть и мне рукоплещет Капноу
Русский грузин, [пламя иллюзий, мой город Джансноу].
-44, пешком в спортивную школу.
В финальной игре королевский блокшот от Леброна.
Левандовский и Вольфсбург это надолго запомнил.
Маленький мальчик L'One исписавший тетрадь.
L - когда будете меня хоронить, я все еще буду мечтать.
Сегодня этот день настал.
Пара шагов на пьедестал.
Смотри-ка парень, кем ты стал.
Медаль на медаль, медаль на медаль.
Медаль на медаль.
Медаль на медаль надел.
Медаль на медаль надел.
Медаль на медаль надел.
Ты стал кем ты хотел.
Медаль на медаль надел.
Медаль на медаль надел.
Медаль на медаль надел.
Здесь первый L.
На спине на грузинском არასდროს არ დავთმობთ - никогда не сдаваться.
Мои тату на плече твоего парня, ему не надо стесняться.
Время меняется, китайцы едут на шопинг в Москву.
Но я неизменно на студии, сижу и пишу...
Все, кто меня знает, задаются вопросом, когда же я сплю?
Но я лучше подохну, чем в финале безвольно солью.
Лучше синица в руках, чем в небе салют журавлю.
Ты занимаешься, чем ты не хочешь, я делаю то, что люблю.
(переклад)
Сьогодні цей день настав.
Пара кроків на п'єдестал.
Дивись хлопче, ким ти став.
Медаль медаль, медаль медаль.
Медаль на медалі.
Медаль на медаль наділ.
Медаль на медаль наділ.
Медаль на медаль наділ.
Ти став ким ти хотів.
Медаль на медаль наділ.
Медаль на медаль наділ.
Медаль на медаль наділ.
Тут перше L.
Я так часто програвав, але використав усі свої шанси.
У моєму житті девіз, перед очима набитий на пальцях.
Мій кубок сьогодні майже до країв заповнити шампанським.
Адже я у залі до тренування і після, а хтось на танці.
Переможці всіх дратують, для тих, хто програв, мовчать.
Хтось думає, що мене знає, за мною спостерігає Snapchat.
Знаєш, життя навколо є багато хороших дівчат.
Але перемога одна, перша А – це вона.
Сьогодні цей день настав.
Пара кроків на п'єдестал.
Дивись хлопче, ким ти став.
Медаль медаль, медаль медаль.
Медаль на медалі.
Медаль на медаль наділ.
Медаль на медаль наділ.
Медаль на медаль наділ.
Ти став ким ти хотів.
Медаль на медаль наділ.
Медаль на медаль наділ.
Медаль на медаль наділ.
Тут перше L.
Я з вулиці рівно, де не ховаючи очі йдучи районом.
Завжди залишатися собою, нехай і мені аплодує Капноу
Російський грузин, [полум'я ілюзій, моє місто Джансноу].
-44, пішки до спортивної школи.
У фінальній грі королівський блокшот від Леброн.
Левандовський та Вольфсбург це надовго запам'ятав.
Маленький хлопчик L'One, що списав зошит.
L - коли будете мене ховати, я все ще мріятиму.
Сьогодні цей день настав.
Пара кроків на п'єдестал.
Дивись хлопче, ким ти став.
Медаль медаль, медаль медаль.
Медаль на медалі.
Медаль на медаль наділ.
Медаль на медаль наділ.
Медаль на медаль наділ.
Ти став ким ти хотів.
Медаль на медаль наділ.
Медаль на медаль наділ.
Медаль на медаль наділ.
Тут перше L.
На спині на грузинському - ніколи не здаватися.
Мої тату на плечі твого хлопця, йому не треба соромитись.
Час змінюється, китайці їдуть на шопінг до Москви.
Але я незмінно на студії, сиджу та пишу...
Усі, хто мене знає, запитують, коли ж я сплю?
Але я краще здохну, ніж у фіналі безвільно сіллю.
Краще синиця в руках, ніж у небі салют журавлю.
Ти займаєшся чим ти не хочеш, я роблю те, що люблю.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Океан ft. Фидель
Якутяночка ft. Варвара Визбор 2016
Дорога
Садись, прокачу ft. L'One 2015
Время первых 2017
Медленно 2018
Ещё до старта далеко ft. L'One, Павел Мурашов 2015
Феникс ft. Леонид Агутин 2019
Всё или ничего
Шанс ft. Ёлка 2016
AMG ft. L'One 2018
Тигр 2016
Ни ты, ни я 2017
Эй, Бро!
Мир ft. L'One
Гравитация 2016
Чёрный умеет блестеть 2018
Tattoo ft. L'One, Джиган, Варчун 2012
Благословляю на рейв ft. L'One
Мистер Хайзенберг 2014

Тексти пісень виконавця: L'One