Переклад тексту пісні Underneath the Sun - L.A. Guns

Underneath the Sun (оригінал)

Would you take me home, my love?
Can’t be here anymore
I swear I heard the door
I don’t mean to be absurd but you haven’t said a word
Let’s see who’s crying first
And I don’t think that I’ve done wrong
And I wonder if you do, do you?
When you’re underneath the sun
The days can seem so long and you wonder where you’ve gone
Tell me, baby, when I’m down and out for you
I’m done, will you be there when I get home
It’s been tough all summer long, I burned my skin again
When I melted through the phone
So I’m asking now, my love just take me back again
I can’t lose you as a friend
And I don’t think that I’ve done wrong
And I wonder if you do, do you?
When you’re underneath the sun
The days can seem so long and you wonder where you’ve gone
Tell me, baby, when I’m down and out for you
I’m done, you’re gonna be there when I get home
And I don’t think that I’ve done wrong
And I wonder if you do, do you?
When you’re underneath the sun
Days can seem so long and you wonder where you’ve gone
Tell me, baby, when I’m down and out for you
I’m done, you’re gonna be there when I get home
When you’re underneath the sun
The days can seem so long and you wonder where you’ve gone
Tell me, baby, when I’m down and out for you
I’m done, you’re gonna be there when I get home

Underneath the Sun (переклад)

Ви б відвезли мене додому, моя люба?
Більше не можу бути тут
Клянусь, я почув двері
Я не хочу бути абсурдним, але ви не сказали жодного слова
Давайте подивимося, хто перший плаче
І я не думаю, що зробив не так
І мені цікаво, чи ви це зробите, чи не так?
Коли ти під сонцем
Дні можуть здаватися такими довгими, і ви дивуєтеся, куди ви поділися
Скажи мені, дитино, коли я зійду до тебе
Я закінчив, ти будеш поруч, коли я повернусь додому
Усе літо було важко, я знову обпекла шкіру
Коли я розтанув телефон
Тому я прошу зараз, моя любов, просто візьми мене знову
Я не можу втратити тебе як друга
І я не думаю, що зробив не так
І мені цікаво, чи ви це зробите, чи не так?
Коли ти під сонцем
Дні можуть здаватися такими довгими, і ви дивуєтеся, куди ви поділися
Скажи мені, дитино, коли я зійду до тебе
Я закінчив, ти будеш поруч, коли я повернусь додому
І я не думаю, що зробив не так
І мені цікаво, чи ви це зробите, чи не так?
Коли ти під сонцем
Дні можуть здаватися такими довгими, і ви дивуєтеся, куди ви поділися
Скажи мені, дитино, коли я зійду до тебе
Я закінчив, ти будеш поруч, коли я повернусь додому
Коли ти під сонцем
Дні можуть здаватися такими довгими, і ви дивуєтеся, куди ви поділися
Скажи мені, дитино, коли я зійду до тебе
Я закінчив, ти будеш поруч, коли я повернусь додому