Переклад тексту пісні Wheels of Steel - L.A. Guns

Wheels of Steel - L.A. Guns
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wheels of Steel, виконавця - L.A. Guns. Пісня з альбому Rips the Covers Off, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 25.04.2004
Лейбл звукозапису: Shrapnel
Мова пісні: Англійська

Wheels of Steel

(оригінал)
When my foot’s on the throttle, there’s no looking back
I leave my motor tickin' over when she’s parked on the track
I’ve got a '68 Chevy with pipes on the side
You know she’s my idea of beauty and that’s what I drive
She’s got wheels
Wheels of steel
She’s got
Wheels of steel
Wheels of steel
Talkin' 'bout my wheels of steel
I don’t take no jibe from no motorway pigs
When I’m cruisin' down the freeway, I don’t give no lifts
If you see me comin', get out of my way
You know a Trans-Am didn’t, I blew it away
She’s got wheels
Wheels of steel
She’s got
Wheels of steel
Wheels of steel
My-my-my, my wheels of steel
I’m burning aviation fuel, my foot’s to the floor
You know she’s cruisin' 140, she’ll do even more
I’m burnin' solid rubber, I don’t take no bull
'Cause my wheels of steel are rollin', they’re rollin' your way
She’s got wheels
Wheels of steel
Wheels of steel
My-my-my, wheels of steel
Wheels of steel
Talkin' 'bout my wheels of steel
I’m burning aviation fuel, my foot’s to the floor
You know she’s cruisin' 140, said she’ll do even more
I’m burnin' solid rubber, I don’t take no bull… shit
'Cause my wheels of steel are rollin', if you’re comin', come quick
She’s got wheels
Wheels of steel
She’s got
Wheels of steel
My-my-my wheels of steel
Wheels of steel
Talkin' 'bout my wheels of steel
Wheels of steel
Wheels of steel
My, my wheels of steel
Oh, yeah, wheels of steel
Oh, yeah, wheels of steel
Oh, yeah, wheels of steel
Oh, yeah, wheels of steel
Oh, yeah, wheels of steel
Oh, yeah, wheels of steel
Oh, yeah
Oh, yeah, haha
Oh, yeah
Oh, yeah
Oh, yeah!
(переклад)
Коли моя нога на гасе газу, немає огляду назад
Я залишаю мій мотор тикати, коли вона припаркована на доріжці
У мене є Chevy 68 року випуску з трубами збоку
Ви знаєте, що це моє уявлення про красу, і це те, чим я керую
У неї колеса
Сталеві колеса
Вона має, у неї є
Сталеві колеса
Сталеві колеса
Говоримо про мої сталеві колеса
Я не беру насмешки від жодних автострадних свиней
Коли я їду по автостраді, я не підвозяться
Якщо ви бачите, що я йду, геть з мене з дороги
Ви знаєте, що Trans-Am цього не зробив, я вразив це 
У неї колеса
Сталеві колеса
Вона має, у неї є
Сталеві колеса
Сталеві колеса
Мій-мій-мій, мої сталеві колеса
Я спалю авіаційне паливо, моя нога до підлоги
Ви знаєте, що вона їде 140, вона зробить ще більше
Я горю суцільну гуму, я не беру бика
Тому що мої сталеві колеса котяться, вони котяться по вашому шляху
У неї колеса
Сталеві колеса
Сталеві колеса
Мій-мій-мій, сталеві колеса
Сталеві колеса
Говоримо про мої сталеві колеса
Я спалю авіаційне паливо, моя нога до підлоги
Ви знаєте, що вона їде 140, сказала, що зробить ще більше
Я горю тверду гуму, я не беру ні бика… лайно
Тому що мої сталеві колеса котяться, якщо ви йдете, приходьте швидко
У неї колеса
Сталеві колеса
Вона має, у неї є
Сталеві колеса
Мій-мій-мій сталеві колеса
Сталеві колеса
Говоримо про мої сталеві колеса
Сталеві колеса
Сталеві колеса
Мої, мої сталеві колеса
О, так, колеса зі сталі
О, так, колеса зі сталі
О, так, колеса зі сталі
О, так, колеса зі сталі
О, так, колеса зі сталі
О, так, колеса зі сталі
О так
О, так, ха-ха
О так
О так
О так!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Love Rock N’ Roll (The Arrows Cover) 2009
Let You Down 2020
Speed 2017
Crystal Eyes 2004
Over The Edge 2004
Pour Some Sugar On Me (Def Leppard Cover) 2009
No Mercy 1987
The Ballad Of Jayne 2004
Sex Action 2004
I Love Rock 'n Roll 2014
Electric Gypsy 2004
Rip & Tear 2013
Rip And Tear 2004
Don’t Fear The Reaper (Blue Öyster Cult Cover) 2009
Let There Be Rock (AC/DC Cover) 2009
One More Reason 2004
Wild Obsession 1990
Let It Rock (Kevin Rudolf Cover) 2009
Renegades 2020
Shoot For Thrills 1987

Тексти пісень виконавця: L.A. Guns