Переклад тексту пісні My Koo Ka Choo - L.A. Guns

My Koo Ka Choo - L.A. Guns
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Koo Ka Choo, виконавця - L.A. Guns.
Дата випуску: 31.12.1990
Мова пісні: Англійська

My Koo Ka Choo

(оригінал)
When I saw you on the corner
You looked like the cover of a magazine
And I thought to myself
She’s about the finest thing I’ve ever seen
Baby my blood was burning up
I saw your face, wanted your love
Looked in your eyes, it felt so right
My Koo Ka Choo
I am crazy for you
Girl you put a spell on me
My Koo Ka Choo
Everything you do
Going down in history
She was out here for the summer
All alone and I could tell you needed a man
She said her nights were so lonely
And I just told her that I understand
I look at you, You look at me
We can’t deny, It’s destiny
Always remember the summer with me
My Koo Ka Choo
I am crazy for you
Girl you put a spell on me
My Koo Ka Choo
Everything you do
Going down in history
My Koo Ka Choo
I’ll tell what I’ll do
Take you just a little bit higher
My Koo Ka Choo
I’m standing next to you
Baby can you feel my fire
She’s a mystery
That girl’s a fantasy
My Koo Ka Choo
I am crazy for you
Girl you put a spell on me
My Koo Ka Choo
Everything you do
Going down in history
My Koo Ka Choo
I’ll tell what I’ll do
Take you just a little bit higher
My Koo Ka Choo
I’m standing next to you
Baby can you feel my fire
(переклад)
Коли я бачив тебе на розі
Ви виглядали як обкладинка журналу
І я подумав про себе
Вона про найкраще, що я коли-небудь бачив
Дитина, моя кров горіла
Я бачив твоє обличчя, хотів твоєї любові
Подивився в твої очі, це було так добре
Мій Ку Ка Чу
Я божевільний від тебе
Дівчино, ти наклала на мене чари
Мій Ку Ка Чу
Все, що ви робите
Увійти в історію
Вона була тут на літо
Зовсім одна, і я могла б сказати, що тобі потрібен чоловік
Вона сказала, що її ночі були такими самотніми
І я щойно сказав їй, що розумію
Я дивлюсь на тебе, ти дивишся на мене
Ми не можемо заперечувати, це доля
Згадай літо завжди зі мною
Мій Ку Ка Чу
Я божевільний від тебе
Дівчино, ти наклала на мене чари
Мій Ку Ка Чу
Все, що ви робите
Увійти в історію
Мій Ку Ка Чу
Я скажу, що зроблю
Підніміться трохи вище
Мій Ку Ка Чу
Я стою поруч із тобою
Дитина, ти відчуваєш мій вогонь
Вона загадка
Ця дівчина — фантазія
Мій Ку Ка Чу
Я божевільний від тебе
Дівчино, ти наклала на мене чари
Мій Ку Ка Чу
Все, що ви робите
Увійти в історію
Мій Ку Ка Чу
Я скажу, що зроблю
Підніміться трохи вище
Мій Ку Ка Чу
Я стою поруч із тобою
Дитина, ти відчуваєш мій вогонь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Love Rock N’ Roll (The Arrows Cover) 2009
Let You Down 2020
Speed 2017
Crystal Eyes 2004
Over The Edge 2004
Pour Some Sugar On Me (Def Leppard Cover) 2009
No Mercy 1987
Wheels of Steel 2004
I Love Rock 'n Roll 2014
The Ballad Of Jayne 2004
Sex Action 2004
Electric Gypsy 2004
Rip & Tear 2013
Rock & Roll All Night (KISS Cover) 2009
Renegades 2020
One More Reason 2004
Don’t Fear The Reaper (Blue Öyster Cult Cover) 2009
Let There Be Rock (AC/DC Cover) 2009
Nothing To Lose 1987
Rip And Tear 2004

Тексти пісень виконавця: L.A. Guns