Переклад тексту пісні Cherries - L.A. Guns

Cherries - L.A. Guns
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cherries , виконавця -L.A. Guns
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:20.05.2010
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Cherries (оригінал)Cherries (переклад)
Sittin' here thinking 'bout the soul that they call the one love Сиджу тут і думаю про душу, яку вони називають єдиною любов’ю
I just wanna stop the world because Я просто хочу зупинити світ, тому що
Life’s not a bowl o' cherries Життя – це не миска з вишнями
Life’s not a bowl o' cherries Життя – це не миска з вишнями
Life’s not a bowl o' cherries Життя – це не миска з вишнями
Life’s not a bowl o' love Життя – це не чаша любові
I’ve been good to you Я був добрий до вас
I’ve been bad мені було погано
I’ve heard your excuses Я почув ваші виправдання
And I don’t give a damn І мені байдуже
You say life’s been so unkind Ви кажете, що життя було таким недобрим
You know that you’ll never let it go Ви знаєте, що ніколи цього не відпустите
You say life’s been so unreal Ви кажете, що життя було таким нереальним
You know that you’ll never let it go Ви знаєте, що ніколи цього не відпустите
That you’ll never let it go Що ви ніколи не відпустите цього
That you’ll never let it go Що ви ніколи не відпустите цього
Sittin' here thinking 'bout the soul that they call the one love Сиджу тут і думаю про душу, яку вони називають єдиною любов’ю
I just wanna stop the world because Я просто хочу зупинити світ, тому що
Life’s not a bowl o' cherries Життя – це не миска з вишнями
Life’s not a bowl o' cherries Життя – це не миска з вишнями
Life’s not a bowl o' cherries Життя – це не миска з вишнями
Life’s not a bowl o' love Життя – це не чаша любові
I’ve been good to you Я був добрий до вас
I’ve been bad мені було погано
I’ve heard your excuses Я почув ваші виправдання
And I don’t give a damn І мені байдуже
You say life’s been so unkind Ви кажете, що життя було таким недобрим
You know that you’ll never let it go Ви знаєте, що ніколи цього не відпустите
You say life’s been so unreal Ви кажете, що життя було таким нереальним
You know that you’ll never let it go Ви знаєте, що ніколи цього не відпустите
That you’ll never let it go Що ви ніколи не відпустите цього
That you’ll never let it go Що ви ніколи не відпустите цього
I’ve been good to you Я був добрий до вас
I’ve been bad мені було погано
I’ve heard your excuses Я почув ваші виправдання
And I don’t give a damn, damn, damn, damn І мені байдуже, блін, блін, блін
You say life’s been so unkind Ви кажете, що життя було таким недобрим
You know that you’ll never let it go Ви знаєте, що ніколи цього не відпустите
You say life’s been so unreal Ви кажете, що життя було таким нереальним
You know that you’ll never let it go Ви знаєте, що ніколи цього не відпустите
That you’ll never let it go Що ви ніколи не відпустите цього
That you’ll never let it go Що ви ніколи не відпустите цього
That you’ll never let it goЩо ви ніколи не відпустите цього
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: