Переклад тексту пісні My Own - Kwabs

My Own (оригінал)

Fall into me, I got you now
I won’t give up, never let you down
Let’s get it straight, it’s time to choose
I came to play, don’t play to lose
You’re the next to me
Now can get in the change
I’ve got the key, latch out the cage
But I want you all for my own
I don’t need no other love
There can be no other love
You don’t feel no other love
What if I break into your heart?
Open the lactic gone that you got?
What if I hope, and never let it go?
Could you turn around, and say no?
What if I step around out of time?
Could I be got to your mind?
'Cause I want to be in your love alone
I want you all for my own
Put your heart on me tonight
I want you all for my own
Turn your shadows into light
Drop it off, take a trip
Leave the world, that can wreck a ship
Just you and I, no passengers
We can take it off
Every go fast enough
You got all of me, don’t love to spare
To much to miss, not enough to share
I want you all for my own
I don’t need no other love
There can be no other love
You don’t feel no other love
What if I break into your heart?
Open the lactic gone that you got?
What if I hope, and never let it go?
Could you turn around, and say no?
What if I step around out of time?
Could I be got to your mind?
'Cause I want to be in your love alone
I want you all for my own
Put your heart on me tonight
I want you all for my own
Turn your shadows into light
I want you all for my own
Gotta feel to
I want you all for my own
I don’t need no other love
There can be no other love
Never believe no other love
'Cause you don’t feel no other love
I don’t need no other love
There can be no other love
You don’t feel no other love
What if I break into your heart?
Open the lactic gone that you got?
What if I hope, and never let it go?
Could you turn around, and say no?
What if I step around out of time?
Could I be got to your mind?
'Cause I want to be in your love alone
I want you all for my own
Put your heart on me tonight
I want you all for my own
Turn your shadows into light
I want you all for my own
Gotta feel to
I want you all for my own, my own, my own
What if I break into your heart?
Open the lactic gone that you got?
What if I hope, and never let it go?
Could you turn around, and say no?
What if I step around out of time?
Could I be got to your mind?
'Cause I want to be in your love
I want you all for my own

(переклад)

Увійдися в мене, зараз я тебе
Я не здамся, ніколи не підведу
Давайте розберемося, настав час вибирати
Я прийшов грати, а не грати, щоб програти
Ти поруч зі мною
Тепер можна внести зміни
У мене є ключ, зачиніть клітку
Але я хочу, щоб ви всі були моїми
Мені не потрібна інша любов
Іншої любові не може бути
Ви не відчуваєте іншої любові
Що, якщо я прорву твоє серце?
Відкрити молочний продукт, який у вас є?
Що, якщо я сподіваюся, і ніколи не відпускаю ?
Не могли б ви обернутися і сказати ні?
Що робити, якщо я вийшов за межі часу?
Чи можу я прийти до вашого розуму?
Тому що я хочу бути в твоїй любові наодинці
Я хочу, щоб ви всі були для себе
Покладіть своє серце до мене сьогодні ввечері
Я хочу, щоб ви всі були для себе
Перетворіть свої тіні на світло
Покиньте, вирушайте в подорож
Залиште світ, який може зруйнувати корабель
Тільки ти і я, без пасажирів
Ми можемо зняти
Досить швидко
Ти маєш мене, не любиш шкодувати
Багато чого пропустити, недостатньо поділитися
Я хочу, щоб ви всі були для себе
Мені не потрібна інша любов
Іншої любові не може бути
Ви не відчуваєте іншої любові
Що, якщо я прорву твоє серце?
Відкрити молочний продукт, який у вас є?
Що, якщо я сподіваюся, і ніколи не відпускаю ?
Не могли б ви обернутися і сказати ні?
Що робити, якщо я вийшов за межі часу?
Чи можу я прийти до вашого розуму?
Тому що я хочу бути в твоїй любові наодинці
Я хочу, щоб ви всі були для себе
Покладіть своє серце до мене сьогодні ввечері
Я хочу, щоб ви всі були для себе
Перетворіть свої тіні на світло
Я хочу, щоб ви всі були для себе
Треба відчути
Я хочу, щоб ви всі були для себе
Мені не потрібна інша любов
Іншої любові не може бути
Ніколи не вірте жодній іншій любові
Тому що ви не відчуваєте іншої любові
Мені не потрібна інша любов
Іншої любові не може бути
Ви не відчуваєте іншої любові
Що, якщо я прорву твоє серце?
Відкрити молочний продукт, який у вас є?
Що, якщо я сподіваюся, і ніколи не відпускаю ?
Не могли б ви обернутися і сказати ні?
Що робити, якщо я вийшов за межі часу?
Чи можу я прийти до вашого розуму?
Тому що я хочу бути в твоїй любові наодинці
Я хочу, щоб ви всі були для себе
Покладіть своє серце до мене сьогодні ввечері
Я хочу, щоб ви всі були для себе
Перетворіть свої тіні на світло
Я хочу, щоб ви всі були для себе
Треба відчути
Я хочу, щоб ви всі були для себе, свого, свого
Що, якщо я прорву твоє серце?
Відкрити молочний продукт, який у вас є?
Що, якщо я сподіваюся, і ніколи не відпускаю ?
Не могли б ви обернутися і сказати ні?
Що робити, якщо я вийшов за межі часу?
Чи можу я прийти до вашого розуму?
Тому що я хочу бути у твоєму коханні
Я хочу, щоб ви всі були для себе