| My Own (оригінал) | My Own (переклад) |
|---|---|
| Fall into me, I got you now | Увійдися в мене, зараз я тебе |
| I won’t give up, never let you down | Я не здамся, ніколи не підведу |
| Let’s get it straight, it’s time to choose | Давайте розберемося, настав час вибирати |
| I came to play, don’t play to lose | Я прийшов грати, а не грати, щоб програти |
| You’re the next to me | Ти поруч зі мною |
| Now can get in the change | Тепер можна внести зміни |
| I’ve got the key, latch out the cage | У мене є ключ, зачиніть клітку |
| But I want you all for my own | Але я хочу, щоб ви всі були моїми |
| I don’t need no other love | Мені не потрібна інша любов |
| There can be no other love | Іншої любові не може бути |
| You don’t feel no other love | Ви не відчуваєте іншої любові |
| What if I break into your heart? | Що, якщо я прорву твоє серце? |
| Open the lactic gone that you got? | Відкрити молочний продукт, який у вас є? |
| What if I hope, and never let it go? | Що, якщо я сподіваюся, і ніколи не відпускаю ? |
| Could you turn around, and say no? | Не могли б ви обернутися і сказати ні? |
| What if I step around out of time? | Що робити, якщо я вийшов за межі часу? |
| Could I be got to your mind? | Чи можу я прийти до вашого розуму? |
| 'Cause I want to be in your love alone | Тому що я хочу бути в твоїй любові наодинці |
| I want you all for my own | Я хочу, щоб ви всі були для себе |
| Put your heart on me tonight | Покладіть своє серце до мене сьогодні ввечері |
| I want you all for my own | Я хочу, щоб ви всі були для себе |
| Turn your shadows into light | Перетворіть свої тіні на світло |
| Drop it off, take a trip | Покиньте, вирушайте в подорож |
| Leave the world, that can wreck a ship | Залиште світ, який може зруйнувати корабель |
| Just you and I, no passengers | Тільки ти і я, без пасажирів |
| We can take it off | Ми можемо зняти |
| Every go fast enough | Досить швидко |
| You got all of me, don’t love to spare | Ти маєш мене, не любиш шкодувати |
| To much to miss, not enough to share | Багато чого пропустити, недостатньо поділитися |
| I want you all for my own | Я хочу, щоб ви всі були для себе |
| I don’t need no other love | Мені не потрібна інша любов |
| There can be no other love | Іншої любові не може бути |
| You don’t feel no other love | Ви не відчуваєте іншої любові |
| What if I break into your heart? | Що, якщо я прорву твоє серце? |
| Open the lactic gone that you got? | Відкрити молочний продукт, який у вас є? |
| What if I hope, and never let it go? | Що, якщо я сподіваюся, і ніколи не відпускаю ? |
| Could you turn around, and say no? | Не могли б ви обернутися і сказати ні? |
| What if I step around out of time? | Що робити, якщо я вийшов за межі часу? |
| Could I be got to your mind? | Чи можу я прийти до вашого розуму? |
| 'Cause I want to be in your love alone | Тому що я хочу бути в твоїй любові наодинці |
| I want you all for my own | Я хочу, щоб ви всі були для себе |
| Put your heart on me tonight | Покладіть своє серце до мене сьогодні ввечері |
| I want you all for my own | Я хочу, щоб ви всі були для себе |
| Turn your shadows into light | Перетворіть свої тіні на світло |
| I want you all for my own | Я хочу, щоб ви всі були для себе |
| Gotta feel to | Треба відчути |
| I want you all for my own | Я хочу, щоб ви всі були для себе |
| I don’t need no other love | Мені не потрібна інша любов |
| There can be no other love | Іншої любові не може бути |
| Never believe no other love | Ніколи не вірте жодній іншій любові |
| 'Cause you don’t feel no other love | Тому що ви не відчуваєте іншої любові |
| I don’t need no other love | Мені не потрібна інша любов |
| There can be no other love | Іншої любові не може бути |
| You don’t feel no other love | Ви не відчуваєте іншої любові |
| What if I break into your heart? | Що, якщо я прорву твоє серце? |
| Open the lactic gone that you got? | Відкрити молочний продукт, який у вас є? |
| What if I hope, and never let it go? | Що, якщо я сподіваюся, і ніколи не відпускаю ? |
| Could you turn around, and say no? | Не могли б ви обернутися і сказати ні? |
| What if I step around out of time? | Що робити, якщо я вийшов за межі часу? |
| Could I be got to your mind? | Чи можу я прийти до вашого розуму? |
| 'Cause I want to be in your love alone | Тому що я хочу бути в твоїй любові наодинці |
| I want you all for my own | Я хочу, щоб ви всі були для себе |
| Put your heart on me tonight | Покладіть своє серце до мене сьогодні ввечері |
| I want you all for my own | Я хочу, щоб ви всі були для себе |
| Turn your shadows into light | Перетворіть свої тіні на світло |
| I want you all for my own | Я хочу, щоб ви всі були для себе |
| Gotta feel to | Треба відчути |
| I want you all for my own, my own, my own | Я хочу, щоб ви всі були для себе, свого, свого |
| What if I break into your heart? | Що, якщо я прорву твоє серце? |
| Open the lactic gone that you got? | Відкрити молочний продукт, який у вас є? |
| What if I hope, and never let it go? | Що, якщо я сподіваюся, і ніколи не відпускаю ? |
| Could you turn around, and say no? | Не могли б ви обернутися і сказати ні? |
| What if I step around out of time? | Що робити, якщо я вийшов за межі часу? |
| Could I be got to your mind? | Чи можу я прийти до вашого розуму? |
| 'Cause I want to be in your love | Тому що я хочу бути у твоєму коханні |
| I want you all for my own | Я хочу, щоб ви всі були для себе |
Переклад тексту пісні My Own - Kwabs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Own , виконавця -Kwabs
У жанрі:Соул
Дата випуску:03.09.2015
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
All the Way ft. Kwabs | 2017 |