Переклад тексту пісні PEER PRESSURE - КУОК

PEER PRESSURE - КУОК
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні PEER PRESSURE, виконавця - КУОК.
Дата випуску: 13.02.2019
Мова пісні: Російська мова

PEER PRESSURE

(оригінал)
Peer pressure, peer pressure
Peer pressure, peer pressure
Peer pressure, peer pressure
Peer pressure, peer pressure
Каждый вздох это новый плач
На, попробуй, пробуй, пробуй, твою мать
Подтолкнули тебя на печаль
Peer pressure — на всю жизнь печать
Улыбаюсь во все тридцать два зуба
Как же так, я не видел друга
Я теряю круг, я — аутсайдер, вьюга чувств
Сносит будто бошку своим глупым плугом
Нет оружия, я сильнее малолеток
Я кидал, но я был не меток
Меня брали, но не проглотили
Я не помню своих нервных клеток
Я не верю, что ты мог так глупо
Да, походу я не видел веры,
Но я сам верил, что-то будет
Ты в команде с теми, кто тебя погубит
Peer pressure, peer pressure
Peer pressure, peer pressure
Peer pressure, peer pressure
Peer pressure, peer pressure
Peer pressure, peer pressure
Peer pressure, peer pressure
Peer pressure, peer pressure
Peer pressure, peer pressure
Я не знаю, почему, не честно
Получилось так
Ты же не воскреснешь — это fail, bruh
Погубил враг
Твой друг — гад, показал drug
Я бы дал шанс, ты меня забыл
Тебе просто пофиг, раньше ты любил
Да, ты был другим
И ты был с другими
Ты забил на время, утонул в квартире
Уходя из дома не забудь дорогу обратно
Все, что делал без меня — ты делал аккуратно
Все ты повзрослел, но обгоришь неоднократно
Все что говорил, ты говорил уже невнятно
Я смотрю на отражения себя, невероятно, но
Мне больше повезло, и ты не смог меня тащить на дно
Я не вернусь, это конец, ведь сил иссяк запас
Я хотел тебе помочь, но ты себя еще не спас
Peer pressure, peer pressure
Peer pressure, peer pressure
Peer pressure, peer pressure
Peer pressure, peer pressure
(переклад)
Peer pressure, peer pressure
Peer pressure, peer pressure
Peer pressure, peer pressure
Peer pressure, peer pressure
Кожен зітхання це новий плач
На, спробуй, пробуй, пробуй, твою матір
Підштовхнули тебе на печаль
Peer pressure - на все життя друк
Посміхаюсь усі тридцять два зуби
Як так, я не бачив друга
Я втрачаю коло, я аутсайдер, завірюха почуттів
Зносить ніби бошку своїм дурним плугом
Немає зброї, я сильніший за малолітка
Я кидав, але я був неметок
Мене брали, але не проковтнули
Я не пам'ятаю своїх нервових клітин
Я не вірю, що ти міг так безглуздо
Так, походу я не бачив віри,
Але я сам вірив, що щось буде
Ти в команді з тими, хто тебе загубить
Peer pressure, peer pressure
Peer pressure, peer pressure
Peer pressure, peer pressure
Peer pressure, peer pressure
Peer pressure, peer pressure
Peer pressure, peer pressure
Peer pressure, peer pressure
Peer pressure, peer pressure
Я не знаю, чому, не чесно
Вийшло так
Ти ж не воскреснеш — це fail, bruh
Погубив ворог
Твій друг— гад, показав drug
Я би дав шанс, ти мене забув
Тобі просто пофіг, раніше ти любив
Так, ти був іншим
І ти був з іншими
Ти забив на час, потонув у квартирі
Йдучи з будинку не забудь дорогу назад
Все, що робив без мене — ти робив акуратно
Все ти подорослішав, але обгориш неодноразово
Все що говорив, ти говорив уже невиразно
Я дивлюся на відображення себе, неймовірно, але
Мені більше пощастило, і ти не зміг мене тягнути на дно
Я не повернуся, це кінець, адже сил вичерпався запас
Я хотів тобі допомогти, алети себе ще не спас
Peer pressure, peer pressure
Peer pressure, peer pressure
Peer pressure, peer pressure
Peer pressure, peer pressure
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Дорогое развлечение 2020
Птица 2020
Соучастница 2020
Тренировочный день ft. КУОК 2020
Будка ft. WHY, BERRY, SODA LUV 2020
Imago 2022
СТРИТ КРЕДО 2020
НУАР 2 2019
v90 Nilsson 2020
SABBATH 2020
Воздух 2021
Счастье любит тишину 2019
LOVE 2021
Третий лишний 2020
Русская душа 2020
Париж 2020
Пока глаза горят 2019
Qualia 2020
ЦЕПЬ 2019
Исповедь 2020

Тексти пісень виконавця: КУОК

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
A Perfect Heart ft. Lynda Randle 2013
Spanish Eyes 1969
Chitarra vagabonda 1999
Insonlar 2023
The Ethers Tragic 2014
Welcome In The Damned Circle 2002
Future Madhouse 2017