Переклад тексту пісні Счастье любит тишину - КУОК

Счастье любит тишину (оригінал)

Тебе просто нужно усвоить две вещи
Ты это не ты, когда у тебя изменено сознание, вот
Но, раз… раз уж ты в эйфории, то, не стоит об этом
Кричать всем подряд, а то, а то как-то глупо выходит
Деструктив без мозгов
Малая тянется с самых низов
Го на рейв, рецидив
Жизнь без отца или жизнь без отцов
Пессимизм, день — это сон
Когда хочется спать — светло
Сбитый режим, сотня пролитых слов или пропитых снов
Цель — сорок дорог
Макияж, чтобы прятать порезы
Где темно нет кругов под глазами
За горькую правду готова зарезать
Сладкая ложь, дети любят ушами
Я кричу — на мне метки от шутеров
Я бегу — на мне прицелы камер
Почему оказался на сцене ты, друг?
Почему ты не хочешь быть с нами?
Её парень готов бить лицо мне,
Но при встрече просил бить фронталку
Обойдемся без поединка
Тут и так как бы на выживание
Когда улыбаешься — действие экса
Под толщью ресниц не следишь за зрачками
Я помню, как она звонила мне ночью
Рыдая под парой дорог и под Xanny
Вов, молчи
Нагоняй толпу
Создавай волну
Счастье любит тишину
Счастье любит тишину
Оказавшись под водой
Не забудь пойти ко дну
Счастье любит тишину
Счастье любит тишину
Нагоняй толпу
Создавай волну
Счастье любит тишину
Счастье любит тишину
Оказавшись под водой
Не забудь пойти ко дну
Счастье любит тишину
Счастье любит тишину
Я в кураже
Мир в мираже
Прячу свой голос в UK гараже
Праведный путь будто путь на ноже
Путь на распутье, газ на вираже
Самый де-бильный, блин, варик по-гибнуть
Юзать в беспамятстве, чтобы быть видным
Чтобы за-быться и быть
Я хочу тупо любить, ха
Я танцую в пустом зале — это исповедь
Сложил душу в оригами — по уши в крови
Я случайно пару сотен чуть не подстрелил
Расскажу все по секрету — столик на двоих
Уже не верю в твое слово, да я реалист
Меня рвет от твоей жизни — йоу, метаболизм
Я уйду, не попрощавшись с теми, кто свои
Они лезут в кошелёк как будто журнализм
Я изменился, но не заменим
Я изменялся, я изменял
Я извинился, но перед другими
Я кинул тех, кого давно терял
Кидал в надежде утопить завал
Узнал о том, чего б не пожелал
Уснул с улыбкой, хоть и спать не стал
Увидел, чтобы вспоминал
Нагоняй толпу
Создавай волну
Счастье любит тишину
Счастье любит тишину
Оказавшись под водой
Не забудь пойти ко дну
Счастье любит тишину
Счастье любит тишину
Нагоняй толпу
Создавай волну
Счастье любит тишину
Счастье любит тишину
Оказавшись под водой
Не забудь пойти ко дну
Счастье любит тишину
Счастье любит тишину
Нагоняй толпу
Создавай волну
Счастье любит тишину
Счастье любит тишину
Оказавшись под водой
Не забудь пойти ко дну
Счастье любит тишину
Счастье любит тишину
Нагоняй толпу
Создавай волну
Счастье любит тишину
Счастье любит тишину
Оказавшись под водой
Не забудь пойти ко дну
Счастье любит тишину
Счастье любит тишину

(переклад)

Тобі просто треба засвоїти дві речі
Ти це не ти, коли у тебе змінено свідомість, ось
Але, якщо… якщо вже в ейфорії, то, не варто про це
Кричати всім підряд, а то, а то якось безглуздо виходить
Деструктив без мізків
Мала тягнеться з самих низів
Го на рейв, рецидив
Життя без батька чи життя без батьків
Песимізм, день - це сон
Коли хочеться спати — світло
Збитий режим, сотня пролитих слів або пропитих снів
Ціль — сорок доріг
Макіяж, щоб ховати порізи
Де темно немає кіл під очима
За гірку правду готова зарізати
Солодка брехня, діти люблять вухами
Я кричу на мені мітки від шутерів
Я бігу — на мені приціли камер
Чому опинився на сцені ти, друже?
Чому ти не хочеш бути з нами?
Її хлопець готовий бити обличчя мені,
Але при зустрічі просив бити фронталку
Обійдемося без поєдинку
Тут і так як би на виживання
Коли посміхаєшся — дія екса
Під товщею вій не стежиш за зіницями
Я пам'ятаю, як вона дзвонила мені вночі
Ридаючи під парою доріг і під Xanny
Вов, мовчи
наганяй натовп
Створюй хвилю
Щастя любить тишу
Щастя любить тишу
Опинившись під водою
Не забудь піти до дня
Щастя любить тишу
Щастя любить тишу
наганяй натовп
Створюй хвилю
Щастя любить тишу
Щастя любить тишу
Опинившись під водою
Не забудь піти до дня
Щастя любить тишу
Щастя любить тишу
Я в куражі
Світ у світі
Ховаю свій голос у UK гаражі
Праведний шлях як шлях на ножі
Шлях на роздоріжжі, газ на виражі
Найбільш дебільний, млинець, варик загинути
Юзати в безпам'яті, щоб бути видним
Щоб забути і бути
Я хочу тупо любити, ха
Я танцюю в пустому залі — це сповідь
Склав душу в оригами — по вуха в крові
Я випадково пару сотень мало не підстрелив
Розповім все за секретом — столик на двох
Вже не вірю в твоє слово, так я реаліст
Мене рве від твого життя — йоу, метаболізм
Я піду, не попрощавшись з тими, хто свої
Вони лізуть у гаманець начебто журналізм
Я змінився, але не замінний
Я змінювався, змінював
Я вибачився, але перед іншими
Я кинув тих, кого давно втрачав
Кидав у надії втопити завал
Дізнався про те, чого б не побажав
Заснув з посмішкою, хоч і спати не став.
Побачив, щоби згадував
наганяй натовп
Створюй хвилю
Щастя любить тишу
Щастя любить тишу
Опинившись під водою
Не забудь піти до дня
Щастя любить тишу
Щастя любить тишу
наганяй натовп
Створюй хвилю
Щастя любить тишу
Щастя любить тишу
Опинившись під водою
Не забудь піти до дня
Щастя любить тишу
Щастя любить тишу
наганяй натовп
Створюй хвилю
Щастя любить тишу
Щастя любить тишу
Опинившись під водою
Не забудь піти до дня
Щастя любить тишу
Щастя любить тишу
наганяй натовп
Створюй хвилю
Щастя любить тишу
Щастя любить тишу
Опинившись під водою
Не забудь піти до дня
Щастя любить тишу
Щастя любить тишу