Переклад тексту пісні МАСКИ 2 - КУОК

МАСКИ 2 (оригінал)

Зло в кубе я, в маске в клубе, я
Зло в кубе я, в маске в клубе, я
Зло в кубе я, в маске в клубе, я
Влезу в разум этой малолетней дуре, я
Прячу руки, я умру от скуки, я
Танцую в пустоте, чтобы утонуть в толпе
Зло в кубе я
В маске в клубе, я
Влезу в разум этой малолетней дуре, я
Прячу руки, я умру от скуки, я
Танцую в пустоте, чтобы утонуть в толпе
Зло в кубе я, в маске в клубе, я
Влезу в разум этой малолетней дуре, я
Прячу руки, я умру от скуки, я
Танцую в пустоте, чтобы утонуть в толпе
Зло в кубе я, в маске в клубе, я
Влезу в разум этой малолетней дуре, я
Прячу руки, я умру от скуки, я
Танцую в пустоте, чтобы утонуть в толпе
Я знаю, что всё это накрутил, а
Я знаю, отчего мой нервный тик, а
Я знаю, отчего мой человек во мне погиб
Я знаю, я знаю, я знаю
Я знаю, что слова мои важны
Я знаю, что друг другу мы нужны (я-я)
Ты хейтишь всех моих фанаток, не подозревая
Что я сам их не любил, ха (ещё)
Давай с тобой весь день на кухне проведём
Под песни группы «Кино» подумаем о больном
Поведай о том, что душит, и мне отдай свою душу
Под шумный гул электричества тусклым пылать огнём
Будем греть батареи, споёшь мне о своём прошлом
Откроешь все свои тайны, я улыбнусь понарошку
Скажешь что-то мне на ухо, я выберусь ненадолго
И не вернусь в бытовуху, возможно, уйду из дома
Я уверен, что в метро сегодня встретил Христа
Я проспал свою станцию и укатил в небеса
Я ударил с размаху во сне цепями из металла
И удрал, ведь так люблю от тени бегать по кварталу, ха
Excusez-moi, душу твою познал
Снова из падших восстал, что-то ты там написал
Столько дней на суете и которую ночь не спал
Со стороны видней, кем друг-невидимка стал
Зло в кубе я, в маске в клубе, я
Влезу в разум этой малолетней дуре, я
Прячу руки, я умру от скуки, я
Танцую в пустоте, чтобы утонуть в толпе, эй
Зло в кубе я, в маске в клубе, я
Влезу в разум этой малолетней дуре, я
Прячу руки, я умру от скуки, я
Танцую в пустоте, чтобы утонуть в толпе, эй
Зло в кубе я, в маске в клубе, я
Влезу в разум этой малолетней дуре, я
Прячу руки, я умру от скуки, я
Танцую в пустоте, чтобы утонуть в толпе, эй
Зло в кубе я, в маске в клубе, я
Влезу в разум этой малолетней дуре, я
Прячу руки, я умру от скуки, я
Танцую в пустоте, чтобы утонуть в толпе, эй
Что ты забыл на асфальте?
Столько воды, вы устанете
Слушать, что я плету, пока куда-то иду
Кто-то не вышел из спальни, кто-то в попытке провальной
Угнать обычный трамвай, чтобы разбить Гелентваген
Если бить, то сильно, если любить, то крепко
И самым быть красивым, и высыпаться редко
Борец за справедливость тычет лбом в чью-то ксиву
Пока «Мистер правосудие» считает свою прибыль
Зло в кубе я, в маске в клубе, я
Влезу в разум этой малолетней дуре, я
Прячу руки, я умру от скуки, я
Танцую в пустоте, чтобы утонуть в толпе, эй
Зло в кубе я, в маске в клубе, я
Влезу в разум этой малолетней дуре, я
Прячу руки, я умру от скуки, я
Танцую в пустоте, чтобы утонуть в толпе, эй
Я пишу, я пишу, меня трясёт
Я пишу в пограничных состояниях
Я пишу, и для меня это контрастный душ
То есть я пишу, ведь повторение закаляет
Я дышу, ведь дышит каждый человек,
Но я дышу со сбитым ритмом, это напрягает
Я душу себя за шею и меня душит мой оберег
Я спешу и постепенно опускаю руки
Я спешу и постепенно опускаю руки
Я спешу и постепенно опускаю руки
Я спешу и постепенно опускаю руки
Опускаю руки

(переклад)

Зло в кубі я, в масці в клубі, я
Зло в кубі я, в масці в клубі, я
Зло в кубі я, в масці в клубі, я
Влізу в розум цієї малолітньої дурниці, я
Ховаю руки, я помру від нудьги, я
Танцюю в порожнечі, щоб потонути в натовпі
Зло в кубі я
У масці в клубі, я
Влізу в розум цієї малолітньої дурниці, я
Ховаю руки, я помру від нудьги, я
Танцюю в порожнечі, щоб потонути в натовпі
Зло в кубі я, в масці в клубі, я
Влізу в розум цієї малолітньої дурниці, я
Ховаю руки, я помру від нудьги, я
Танцюю в порожнечі, щоб потонути в натовпі
Зло в кубі я, в масці в клубі, я
Влізу в розум цієї малолітньої дурниці, я
Ховаю руки, я помру від нудьги, я
Танцюю в порожнечі, щоб потонути в натовпі
Я знаю, що все це накрутив, а
Я знаю, чому мій нервовий тик, а
Я знаю, чому моя людина в мені загинула
Я знаю, я знаю, я знаю
Я знаю, що слова мої важливі
Я знаю, що один одному ми потрібні (я-я)
Ти хейтиш усіх моїх фанаток, не підозрюючи
Що я сам їх не любив, ха (ще)
Давай із тобою весь день на кухні проведемо
Під пісні гурту «Кіно» подумаємо про хворого
Розкажи про те, що душить, і мені віддай свою душу
Під шумний гул електрики тьмяним палатим вогнем
Будемо гріти батареї, заспіваєш мені про своє минуле
Відкриєш всі свої таємниці, я посміхнуся навмисне
Скажеш щось мені на вухо, я виберуся ненадовго
І не вернусь у побутовуху, можливо, піду з будинку
Я впевнений, що в метро сьогодні зустрів Христа
Я проспав свою станцію і поїхав у небо
Я вдарив з розмаху у сні ланцюгами з металу
І втік, адже так люблю від тіні бігати по кварталу, ха
Excusez-moi, душу твою пізнав
Знову з падших повстав, щось ти там написав
Стільки днів на метушні і яку ніч не спав
З боку видні, ким друг-невидимка став
Зло в кубі я, в масці в клубі, я
Влізу в розум цієї малолітньої дурниці, я
Ховаю руки, я помру від нудьги, я
Танцюю в порожнечі, щоб потонути в натовпі, ей
Зло в кубі я, в масці в клубі, я
Влізу в розум цієї малолітньої дурниці, я
Ховаю руки, я помру від нудьги, я
Танцюю в порожнечі, щоб потонути в натовпі, ей
Зло в кубі я, в масці в клубі, я
Влізу в розум цієї малолітньої дурниці, я
Ховаю руки, я помру від нудьги, я
Танцюю в порожнечі, щоб потонути в натовпі, ей
Зло в кубі я, в масці в клубі, я
Влізу в розум цієї малолітньої дурниці, я
Ховаю руки, я помру від нудьги, я
Танцюю в порожнечі, щоб потонути в натовпі, ей
Що ти забув на асфальті?
Стільки води, ви втомитеся
Слухати, що я плету, поки кудись іду
Хтось не вийшов зі спальні, хтось у спробі провальної
Викрасти звичайний трамвай, щоб розбити Гелентваген
Якщо бити, то сильно, якщо любити, то міцно
І самим бути красивим, і висипатися рідко
Борець за справедливість тикає чолом в чиюсь ксиву
Поки що «Містер правосуддя» вважає свій прибуток
Зло в кубі я, в масці в клубі, я
Влізу в розум цієї малолітньої дурниці, я
Ховаю руки, я помру від нудьги, я
Танцюю в порожнечі, щоб потонути в натовпі, ей
Зло в кубі я, в масці в клубі, я
Влізу в розум цієї малолітньої дурниці, я
Ховаю руки, я помру від нудьги, я
Танцюю в порожнечі, щоб потонути в натовпі, ей
Я пишу, я пишу, мене трясе
Я пишу в прикордонних станах
Я пишу, і для мене це контрастний душ
Тобто я пишу, адже повторення загартовує
Я дихаю, адже дихає кожна людина,
Але я дихаю зі збитим ритмом, це напружує
Я душу себе за шією і мене душить мій оберег
Я поспішаю і поступово опускаю руки
Я поспішаю і поступово опускаю руки
Я поспішаю і поступово опускаю руки
Я поспішаю і поступово опускаю руки
Опускаю руки