Переклад тексту пісні СЛИТКИ - КУОК, HOOD BOY

СЛИТКИ (оригінал)

Цепь — раз
Айс — два
Пошёл вон — три
My wrist now slit — всю жизнь keepin real
Мой сон — твой страх, ну-ка улыбнись
Без сил, без совести — мой стиль
Твой gang, твои псы — на моей цепи
Моё время — твои деньги, я их зацепил
Не плачь, не ссы.
Хочешь, обмани
Я и мои G. Шаришь, к черту твои дни
Меня мажет от твоего трёпа
Голос убитый донельзя
Воздух не давит, а бесит
Я не особенный, смейся и дальше
Я тебя выгоню с кашлем
Слово моё хоть и звук, но что-то, да весит
Пока мое сердце пашет и пашет — я буду всё так же отважен
Ты хочешь перемен?
Что-то задумаешь снова менять
Не надо меня в свои планы включать
Даже без моего ведома
Хотел показаться я преданным, прыгнуть с разбегу в работу
Я хочу быть более бедным, чтобы нуждаться в заботе
Цепь — раз
Айс — два
Пошёл вон — три
My wrist now slit — всю жизнь keepin real
Мой сон — твой страх, ну-ка улыбнись
Без сил, без совести — мой стиль
Твой gang, твои псы — на моей цепи
Моё время — твои деньги, я их зацепил
Не плачь, не ссы.
Хочешь, обмани
Я и мои G. Шаришь, к черту твои дни
Шаришь, к черту твои дни
Эй-эй, шаришь, к черту твои дни
Эй, шаришь
Йоу, шаришь
Ха, шаришь
Йоу
Кручу землю Ralf Ringer
Каждый день как на ринге
Перевел все на свитки
Потом получаю слитки
Где-то на моем пути
Черти лезут на мой стиль,
А я вызываю лифт
И там нету кнопки вниз
Из дома я уехал, твои траблы не помеха
Район знает, с кем я бегал
Я не брал плохой пример там
Моё гетто несомненно
Мне кричит, что я на верном
И я знаю: мои гены
Не подставят, я проверил
Тридцать три раза упал
Вот же были времена
Кто не верил там в меня?
Мама-ама криминал
Это время лего крю
Все заметки на мак бук
Там, где слышен денег звук
Оттуда я уже бегу
Один мой друг — микрофон
Мы с ним пробиваем дно
Я спою, прям в него
Мне не нужен бит на фон
О том, как дети на подъезде
Ищут, чё сегодня съесть бы
На восток дует ветер
Лепесток прям в пакетик
Цепь — раз
Айс — два
Пошёл вон — три
My wrist now slit — всю жизнь keepin real
Мой сон — твой страх, ну-ка улыбнись
Без сил, без совести — мой стиль
Твой gang, твои псы — на моей цепи
Моё время — твои деньги, я их зацепил
Не плачь, не ссы.
Хочешь, обмани
Я и мои G. Шаришь, к черту твои дни

СЛИТКИ (переклад)

Ланцюг — раз
Айс — два
Пішов он — три
My wrist now slit — все життя keepin real
Мій сон — твій страх, ну посміхнись
Без сил, без совісті — мій стиль
Твій gang, твої пси — на моєму ланцюгу
Мій час — твої гроші, я їх зачепив
Не плач, не сси.
Хочеш, обдури
Я і мої G. Шариш, на твій бік дні
Мене маже від твоєї балаканини
Голос убитий досі
Повітря не тисне, а бісить
Я не особливий, смійся і далі
Я вижену з кашлем
Слово моє хоч і звук, але щось, так важить
Поки моє серце оре і орає — я буду так само відважений
Ти хочеш змін?
Щось задумаєш знову міняти
Не треба мене в свої плани включати
Навіть без мого відома
Хотів здатися я відданим, стрибнути з розбігу в роботу
Я хочу бути більш бідним, щоб потребувати турботи
Ланцюг — раз
Айс — два
Пішов он — три
My wrist now slit — все життя keepin real
Мій сон — твій страх, ну посміхнись
Без сил, без совісті — мій стиль
Твій gang, твої пси — на моєму ланцюгу
Мій час — твої гроші, я їх зачепив
Не плач, не сси.
Хочеш, обдури
Я і мої G. Шариш, на твій бік дні
Куляєш, на твій бік
Ей-ей, нишпориш, на твій бік дні
Гей, нишпориш
Йоу, нишпориш
Ха, нишпориш
Йоу
Кручу землю Ralf Ringer
Щодня як на рингу
Переклав усе на свитки
Потім отримую зливки
Десь на моєму шляху
Чорти лізуть на мій стиль,
А я викликаю ліфт
І там немає кнопки вниз
З дому я поїхав, твої трабли не перешкода
Район знає, з ким я бігав
Я не брав поганий приклад там
Моє гетто безперечно
Мені кричить, що я на вірному
І я знаю: мої гени
Не підставлять, я перевірив
Тридцять три рази впав
Ось були часи
Хто не вірив там у мене?
Мама АМА кримінал
Це час лего крю
Усі нотатки на мак бук
Там, де чути гроші звук
Звідти я вже біжу
Один мій друг — мікрофон
Ми з ним пробиваємо дно
Яспіваю, прямий у нього
Мені не потрібен біт на тлі
Про те, як діти на під'їзді
Шукають, що сьогодні з'їсти би
На схід дме вітер
Пелюстка пряма в пакетик
Ланцюг — раз
Айс — два
Пішов он — три
My wrist now slit — все життя keepin real
Мій сон — твій страх, ну посміхнись
Без сил, без совісті — мій стиль
Твій gang, твої пси — на моєму ланцюгу
Мій час — твої гроші, я їх зачепив
Не плач, не сси.
Хочеш, обдури
Я і мої G. Шариш, на твій бік дні