Переклад тексту пісні Volar - Kudai

Volar - Kudai
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Volar, виконавця - Kudai. Пісня з альбому Sobrevive (2), у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: EMI Odeon Chilena
Мова пісні: Іспанська

Volar

(оригінал)
Dame tu mano
Que aún es temprano
Debo despertar
De noche acabar
Miro al cielo
Y ya es anochecer
Y hoy puedo volar, y hoy puedo besar
Un cielo negro como el agua de tu amor
(Coro)
Y volar, ver el mar
Y en tus besos sentir flotar mi cuerpo
No, si tu caes yo desapareceré
Y volar, ver el mar
Y en tu cuerpo sentir mi libertad
No, esta historia nunca deberá acabar
No, tal vez podamos volar
Volar…
De noche al fin
Tu estas aquí
Después de tanto tiempo es hora de sentir
Son mis besos la humedad
Que inundará tu noche con mi libertad
Caeré en la luz de anochecer
Y hoy puedo volar, y hoy puedo besar
Un cielo negro como el agua de tu amor
(Coro)
Y volar, ver el mar
Y en tus besos sentir flotar mi cuerpo
No, si tu caes yo desapareceré
Y volar, ver el mar
Y en tu cuerpo sentir mi libertad
No, esta historia nunca deberá acabar
No, tal vez podamos volar
Volar…
Dame tu mano
Que aún es temprano…
Y volar… volar
(переклад)
Дайте мені вашу руку
що ще рано
Я повинен прокинутися
закінчитися вночі
Я дивлюся на небо
А вже сутінки
І сьогодні я можу літати, і сьогодні я можу цілуватися
Чорне небо, як вода твого кохання
(Приспів)
І летіти, дивитися на море
І в твоїх поцілунках відчуй, як моє тіло пливе
Ні, якщо ти впадеш, я зникну
І летіти, дивитися на море
І в твоєму тілі відчуй мою свободу
Ні, ця історія ніколи не повинна закінчуватися
Ні, можливо, ми зможемо полетіти
Лети…
від ночі до кінця
Ти тут
Через стільки часу настав час відчути
Мої поцілунки - це вологість
Це наповнить твою ніч моєю свободою
Я впаду у вечірньому світлі
І сьогодні я можу літати, і сьогодні я можу цілуватися
Чорне небо, як вода твого кохання
(Приспів)
І летіти, дивитися на море
І в твоїх поцілунках відчуй, як моє тіло пливе
Ні, якщо ти впадеш, я зникну
І летіти, дивитися на море
І в твоєму тілі відчуй мою свободу
Ні, ця історія ніколи не повинна закінчуватися
Ні, можливо, ми зможемо полетіти
Лети…
Дайте мені вашу руку
Ще рано...
І літати… летіти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Morir De Amor 2007
Ya Nada Queda 2009
Vuelo 2006
Lejos De Aquí 2007
Escapar 2009
No Quiero Regresar 2009
Dulce Y Violento 2003
Sin Despertar 2009
Lejos De La Ciudad 2009
Quiero 2003
Más 2003
Que Aquí Que Allá 2003
Calendario 2007
Nada Es Igual 2007
Cicatriz 2007
Abre Los Ojos 2007
Abismo 2007
Todo Peor 2007
Llévame 2009
Abrázame 2009

Тексти пісень виконавця: Kudai