Переклад тексту пісні Que Aquí Que Allá - Kudai

Que Aquí Que Allá (оригінал)

Ven, ya deja de llorar
Levántate del suelo
Que ya no queda tiempo que esperar
Y hey!
es hora de salir
La noche está esperando
Seguro que habrá algún lugar sin fin
Quiero verte en la oscuridad
Toco un sueño que ahora es realidad
Que aquí, que allá
No importa donde estar
Sin bien, sin mal, yo te voy a esperar
Dame un beso, llévame de aquí
No, no quiero regresar
El tiempo esta corriendo
Es hora de sentir la libertad
Ven, ya no dudes más
Y que nos lleve el tiempo
Hasta donde este nos quiera llevar
Quiero verte en la oscuridad
Toco un sueño que ahora es realidad
Que aquí, que allá
No importa donde estar
Sin bien, sin mal, yo te voy a esperar
Quiero verte en la oscuridad
Toco un sueño que ahora es realidad
Que aquí, que allá
No importa donde estar
Sin bien, sin mal, yo te voy a esperar
Que aquí, que allá, no importa dónde
Sin bien, sin mal, yo te voy a esperar
Quiero correr, sentir, vivir, quiero reír
Cada vez llegar más lejos
Quiero correr, sentir, vivir, quiero reír
Cada vez llegar más lejos
Que aquí, que allá, no importa dónde
Sin bien, sin mal, yo te voy a esperar

Que Aquí Que Allá (переклад)

Давай, перестань плакати
Підніміться з землі
Щоб не залишилося часу чекати
і гей!
пора виходити
ніч чекає
Звичайно, там буде десь нескінченно
Я хочу бачити тебе в темряві
Я торкаюся мрії, яка тепер є реальністю
Що тут, що там
неважливо де бути
Ні хорошого, ні поганого, я буду чекати на тебе
Дай мені поцілунок, забери мене звідси
Ні, я не хочу повертатися
Час біжить
Настав час відчути свободу
Приходь, не вагайся більше
І нехай час забере нас
Наскільки це хоче нас завести
Я хочу бачити тебе в темряві
Я торкаюся мрії, яка тепер є реальністю
Що тут, що там
неважливо де бути
Ні хорошого, ні поганого, я буду чекати на тебе
Я хочу бачити тебе в темряві
Я торкаюся мрії, яка тепер є реальністю
Що тут, що там
неважливо де бути
Ні хорошого, ні поганого, я буду чекати на тебе
Що тут, то там, неважливо де
Ні хорошого, ні поганого, я буду чекати на тебе
Хочу бігати, відчувати, жити, хочу сміятися
Все далі й далі
Хочу бігати, відчувати, жити, хочу сміятися
Все далі й далі
Що тут, то там, неважливо де
Ні хорошого, ні поганого, я буду чекати на тебе