Переклад тексту пісні Abre Los Ojos - Kudai

Abre Los Ojos (оригінал)

Abre los ojos
Y fíjate muy bien
Ya no hago drama
Ni caigo ante tus píes
Ya lo vez
Yo ya te olvidé
Bye bye love, bye bye love, goodbye
Abre los ojos
Y mira alrededor
Ya no persigo el hechizo de tu voz
Se acabó todo con tu adiós
Bye bye love, bye bye love, goodbye
Sigue saliendo con el maniquí
Con quien te sueles divertir
Vamos a ver si aún puedes reír
Cuando despiertes ya sin mi
Baby me vas a extrañar
Baby vas a estar muy mal
Baby cuando la soledad infecte todo tu interior
Baby me vas a recordar
Baby será muy tarde ya
Baby cuando la oscuridad se adueñe de tú corazón
Abre los ojos
Y acércate algo más
Para que veas que no hay más lágrimas
Ya lo vez
Todo es temporal
Bye bye love, bye bye love, goodbye
Abre los ojos
Y acepta de una vez
Por mas que intentes jamás vas a entender
Cuanto fue lo que yo te amé
Bye bye love, bye bye love, goodbye
Sigue saliendo con el maniquí
Con que te sueles divertir
Vamos a ver si aún puedes reír
Cuando despiertes ya sin mi
Baby me vas a extrañar
Baby vas a estar muy mal
Baby cuando la soledad infecte todo tú interior
Baby me vas a recordar
Baby será muy tarde ya
Baby cuando la oscuridad se adueñe de tú corazón
Baby abre los ojos
Baby abre los ojos
Baby abre los ojos
Cuando despiertes ya sin mi
Baby me vas a extrañar
Baby vas a estar muy mal
Baby cuando la soledad infecte todo tú interior
Baby me vas a recordar
Baby será muy tarde ya
Baby cuando la oscuridad se adueñe de tú corazón

Abre Los Ojos (переклад)

Відкрий свої очі
І добре подивись
Я більше не займаюся драмою
Я не впаду перед твоїми ногами
Розумієш
я вже тебе забув
До побачення, кохання, до побачення, кохання, до побачення
Відкрий свої очі
і подивись навколо
Я більше не гнаюся за чарами твого голосу
З вашим прощанням все закінчилося
До побачення, кохання, до побачення, кохання, до побачення
Продовжуйте зустрічатися з манекеном
З ким ти зазвичай розважаєшся?
Давайте подивимося, чи вмієте ви ще сміятися
Коли ти прокинешся без мене
Дитина, ти будеш сумувати за мною
Дитина, тобі буде дуже погано
Дитина, коли самотність заражає все всередині тебе
Дитина, ти мене пам'ятатимеш
Дитина, буде пізно
Дитина, коли темрява опанує твоє серце
Відкрий свої очі
І підійди трохи ближче
Щоб ти бачив, сліз більше немає
Розумієш
Все тимчасово
До побачення, кохання, до побачення, кохання, до побачення
Відкрий свої очі
І прийняти відразу
Як би ти не старався, ти ніколи не зрозумієш
як сильно я тебе любив
До побачення, кохання, до побачення, кохання, до побачення
Продовжуйте зустрічатися з манекеном
Чим ти зазвичай розважаєшся?
Давайте подивимося, чи вмієте ви ще сміятися
Коли ти прокинешся без мене
Дитина, ти будеш сумувати за мною
Дитина, тобі буде дуже погано
Дитина, коли самотність заражає все всередині тебе
Дитина, ти мене пам'ятатимеш
Дитина, буде пізно
Дитина, коли темрява опанує твоє серце
дитина відкрий очі
дитина відкрий очі
дитина відкрий очі
Коли ти прокинешся без мене
Дитина, ти будеш сумувати за мною
Дитина, тобі буде дуже погано
Дитина, коли самотність заражає все всередині тебе
Дитина, ти мене пам'ятатимеш
Дитина, буде пізно
Дитина, коли темрява опанує твоє серце