Переклад тексту пісні Sin Despertar - Kudai

Sin Despertar - Kudai
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sin Despertar, виконавця - Kudai. Пісня з альбому Grandes Éxitos, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: EMI Odeon Chilena
Мова пісні: Іспанська

Sin Despertar

(оригінал)
Puedo ser tu sol
Imagínate
Que puedo volar
Y todo puedo hacer
Que seré tu luz
Y la brisa que iluminaré hasta el final
Puedo navegar y Puedo recorrer
Puedo despegar
Y en un anochecer
Quiero todo hacer
Y llevarte hasta la cima, encima
Sin despertar, ni bajar
De esta estrella fugaz
Que en su luz vuelas tú
Viajando en un cielo azul
Sin dudar, ni esperar
Sólo hay tiempo para amar
Una vez y otra más
Hasta que este sueño acabe nena
Yo sé
Que mañana no estaré en la nada
Y que esa estrella no nos dejará jamás
Y se que de noche sacaré mi espada
Iremos juntos hasta el mas allá
De noche saldrá la luna
Las estrellas te abrazarán
Sin despertar, ni bajar
De esta estrella fugaz
Que en su luz vuelas tú
Viajando en un cielo azul
Sin dudar, ni esperar
Sólo hay tiempo para amar
Una vez y otra más
Hasta que este sueño acabe nena.
(переклад)
Я можу бути твоїм сонечком
піди розберися
я можу літати
і я можу все
що я буду твоїм світлом
І вітерець, який я запалю до кінця
Я вмію орієнтуватися, і я можу подорожувати
чи можу я зняти?
і ввечері
Я хочу зробити все
І веде вас на вершину, на вершину
Не прокидаючись і не спускаючись
цієї падаючої зірки
Що в його світлі ти літаєш
Подорожі в блакитному небі
без вагань і очікувань
Є тільки час любити
знову і знову
Поки цей сон не закінчиться, дитинко
я знаю
Що завтра я не буду ні в чому
І ця зірка ніколи не покине нас
І я знаю, що вночі витягну меч
Ми разом підемо в потойбіч
Вночі зійде місяць
Зірки тебе обіймуть
Не прокидаючись і не спускаючись
цієї падаючої зірки
Що в його світлі ти літаєш
Подорожі в блакитному небі
без вагань і очікувань
Є тільки час любити
знову і знову
Поки цей сон не закінчиться, малюк.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Morir De Amor 2007
Ya Nada Queda 2009
Vuelo 2006
Lejos De Aquí 2007
Escapar 2009
No Quiero Regresar 2009
Dulce Y Violento 2003
Lejos De La Ciudad 2009
Quiero 2003
Más 2003
Que Aquí Que Allá 2003
Calendario 2007
Nada Es Igual 2007
Cicatriz 2007
Abre Los Ojos 2007
Abismo 2007
Todo Peor 2007
Llévame 2009
Abrázame 2009
Disfraz 2007

Тексти пісень виконавця: Kudai