Переклад тексту пісні Cicatriz - Kudai

Cicatriz (оригінал)

Siete de la mañana
Ella no despierta
La mesa está servida
Pero ya no contesta
Siete de la mañana
Su madre está en la puerta
La sombras otra vez
Lento la despierta
Quiere gritar
Quiere llorar
Se está quedando atrás
Quedando atrás
Y nadie la despierta
Quiere llorar
Quiere gritar
Quiere llorar
Temprano en la mañana
Trata de olvidarse
De todos los fantasmas
Que no desaparecen
Tanto que dolió, nada se quedo
Solo cicatrices que no desaparecen
Quiere gritar
Quiere llorar
Se está quedando atrás
Quedando atrás
Y nadie la despierta
Quiere llorar
Quiere gritar
Quiere llorar
Quiere gritar
Quiere llorar
Se está quedando atrás
Quedando atrás
Y nadie la despierta
Quiere llorar
Quiere gritar
Quiere llorar
Quiere gritar
Quiere llorar
Se está quedando atrás
Quedando atrás
Y nadie la despierta
Quiere llorar
Quiere gritar
Quiere llorar

Cicatriz (переклад)

Сьома ранку
вона не прокидається
стіл сервірований
Але він більше не відповідає
Сьома ранку
Його мати стоїть біля дверей
знову тіні
Повільно її будить
хоче кричати
Хоче плакати
відстає
відстаючи
І ніхто її не будить
Хоче плакати
хоче кричати
Хоче плакати
Рано вранці
спробуйте забути
З усіх привидів
що не зникають
Так сильно, що боляче, нічого не залишилося
Просто шрами, які не зникнуть
хоче кричати
Хоче плакати
відстає
відстаючи
І ніхто її не будить
Хоче плакати
хоче кричати
Хоче плакати
хоче кричати
Хоче плакати
відстає
відстаючи
І ніхто її не будить
Хоче плакати
хоче кричати
Хоче плакати
хоче кричати
Хоче плакати
відстає
відстаючи
І ніхто її не будить
Хоче плакати
хоче кричати
Хоче плакати