Переклад тексту пісні Quiero - Kudai

Quiero - Kudai
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quiero , виконавця -Kudai
Пісня з альбому: Vuelo
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2003
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:EMI Odeon Chilena

Виберіть якою мовою перекладати:

Quiero (оригінал)Quiero (переклад)
Te veo como brisa y agua, te veo como sol Я бачу тебе як вітер і воду, я бачу тебе як сонце
Te veo como un cielo de color Я бачу тебе кольоровим небом
Quiero ver la luz Я хочу побачити світло
Un cielo azul donde estás tú Синє небо там, де ти
Volar mil cielos otra vez Знову злітати тисячу небес
Sentir la luz del sol sobre mi piel Відчуй сонячне світло на моїй шкірі
Quiero oír tu voz Я хочу почути ваш голос
Te miro y puedo ver mil flores Я дивлюся на тебе і бачу тисячу квітів
Mil sueños junto a ti Тисяча мрій з тобою
La luna brilla cuando estás aquí (ah ah) Місяць світить, коли ти тут (ах ах)
Quiero ver la luz Я хочу побачити світло
Un cielo azul donde estás tú Синє небо там, де ти
Volar mil cielos otra vez Знову злітати тисячу небес
Sentir la luz del sol sobre mi piel Відчуй сонячне світло на моїй шкірі
Quiero oír tu voz Я хочу почути ваш голос
Quiero ver la luz Я хочу побачити світло
Un cielo azul donde estás tú Синє небо там, де ти
Volar mil cielos otra vez Знову злітати тисячу небес
Sentir la luz del sol sobre mi piel Відчуй сонячне світло на моїй шкірі
Quiero oír tu voz Я хочу почути ваш голос
Quiero ver la luz Я хочу побачити світло
Un cielo azul donde estás tú Синє небо там, де ти
Volar mil cielos otra vez Знову злітати тисячу небес
Sentir la luz del sol sobre mi piel Відчуй сонячне світло на моїй шкірі
Quiero oír tu voz Я хочу почути ваш голос
Quiero volar por los cielos y hacerte feliz Я хочу літати по небу і робити тебе щасливою
Quiero tenerte en mis sueños y estar junto a ti Я хочу мати тебе у своїх мріях і бути з тобою
Quiero sentir que mis días ya no tienen fin Я хочу відчувати, що мої дні більше не закінчуються
Ser feliz, hasta el fin, sentir que tú estás aquí Бути щасливим, до кінця, відчувати, що ти тут
Quiero volar por los cielos y hacerte feliz Я хочу літати по небу і робити тебе щасливою
Quiero tenerte en mis sueños y estar junto a ti Я хочу мати тебе у своїх мріях і бути з тобою
Quiero sentir que mis días ya no tienen fin Я хочу відчувати, що мої дні більше не закінчуються
Ser feliz, hasta el fin, sentir que tú estás aquíБути щасливим, до кінця, відчувати, що ти тут
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: