Переклад тексту пісні We Don't Care Anymore - KRS-One

We Don't Care Anymore (оригінал)

I’ll keep on bringin and singin until your ears is ringin
And stingin flingin and gleamin true MC’n with meanin
It’s seemin we fiendin for all the cream and all the screamin
The demon got us believin in schemin, rhymin for no reason
Every weekend we weakened, discipline is what we needin
But we too busy freakin to understand divine speakin
Is anyone out there tryin to make it better?
Or is all of hip-hop about the cheddar?
Whatever!
You don’t care anymore (care anymore)
We don’t share anymore (share anymore)
We don’t share and care no more, we think this one’s about lust
In every debate we create more hate and mistrust in us
Judge not least ye may be judged, show understandin
You don’t know anyone’s plan in life, it’s so demandin
This one rippin off that one, that one rippin off this one
Listen, givin is livin and livin is givin, you listenin?
Our culture we pissin in, pissin on
Rappin for platinum plaques but when live, can’t get it on
What a response, from the Bronx, to wreck shit, when it’s hectic
Players wanna be stars, instead of being respected
That’s somethin that I won’t do of course, I break 'em off
Straight from the source, they think they boss, when they lost
Tryin to force it, when it don’t fit, I’ll bust you down and I won’t quit
Mics and money you won’t get, when dogs don’t do that dope shit
Now turn it around and peep it, make sure to keep it a secret
I come down with that deep shit, straight out the sky I speak it
Somehowwwwww, we got lost
And now our sharing, is gone
No one cares, no one shares
We gotta make it right, so we all can unite

We Don't Care Anymore (переклад)

Я буду продовжувати приносити і співати, доки у твоїх вухах не задзвенять
І stingin flingin та gleamin true MC’n зі значенням
Здавалося б, ми шукаємо всіх вершків і всіх криків
Демон змусив нас повірити в схему, риму без причини
Кожні вихідні ми слабшали, нам потрібна дисципліна
Але ми занадто зайняті, щоб розуміти божественну мову
Чи хтось намагається зробити це краще?
Або весь хіп-хоп про чеддер?
Як би там не було!
Тобі більше байдуже (більше піклуватися)
Ми більше не ділимося (більше ділимося)
Ми більше не ділимося та не дбаємо, ми думаємо, що це стосується пожадливості
У кожній дискусії ми створюємо більше ненависті й недовіри до нас
Судіть не в останню чергу вас можуть судити, виявляйте розуміння
Ви не знаєте чиїхось планів у житті, це настільки вимогливо
Цей зриває з того, той зриває з цього
Слухай, givin є livin, a livin is givin, ти слухаєш?
Наша культура, в яку ми мочимося
Rappin для платинових бляшок, але під час живої трансляції його не можна ввімкнути
Яка реакція з Бронкса на зруйнувати лайно, коли це неспокійно
Гравці хочуть бути зірками замість того, щоб їх поважали
Це те, чого я не роблю звісно, ​​я розриваю їх
Прямо з джерела вони думають, що вони головні, коли програли
Намагаючись змусити це, коли це не підходить, я зламаю вас і не піду
Мікрофони та гроші, які ви не отримаєте, коли собаки не роблять того наркотичного лайна
Тепер поверніть його і подивіться, не забудьте зберегти це в секреті
Я спускаюся з цим глибоким лайном, прямо з неба я говорю це
Якось, ми заблукали
А тепер наш обмін закінчився
Нікого не хвилює, ніхто не ділиться
Ми маємо виправитися, щоб ми всі можли об’єднатися