Переклад тексту пісні Mad Izm - Channel Live, KRS-One

Mad Izm (оригінал)

Uhh!
Yeahhh
I know you’re diggin' this type of shit right here
We about to spark it on the mic, yeahhh
Come on!
All we do is spark mad izm
All we do is spark mad izm
All we do is spark mad izm
All we do is spark mad izm
The episode starts when I walk down the block, kid
Reach in my pocket, yo where’s my knot, it
Follows me into the spot, compellin'
Go check the dread and yes he’s herb sellin'
A punani gate, I’m a potential felon
Izm is smellin', like I ain’t even tellin'
Channel one two, I’m smashin' the law
Channel three, I make a run to the store
Channel four leave the store with the Phillie 'cause I…
Spark the izm, I’m off to Channel Live
Wake up in the mornin' got the yearnin' for herb
Which loosens up the nouns, metaphors, and verbs
And adjectives, ain’t it magic kid what I’m kickin'
Multi-flavored bags of sess, for the pickin'
So listen to the izm as it talks non-stop
Hawaiian when I’m rhymin' but so is the chocolate Thai
Now the high, starts to settle
Kickin' fat lyrics that rocks, like heavy metal
I’m comin' out to dance with da spliff of sensei
When I speak, big up Mack, L.O., and Malik
Like John Lennon, yes I’m I-Z-M'n
I start grinnin', and syllables start bendin'
My style is intangible, like a wild animal
Check the label as it goes round it’s on Capitol
That’s what I’m smackin' you with cause it’s easy
Like Lionel Richie, your whole style is bitchy
Switch me, mix me, somebody get me
Don’t let me rip out my clothes like Bill Bixby
Rippin' the microphone 'til I’m motherfuckin' sixty
Smokin' the indo, by the window, it’s sticky
Come spark the izm, my expertism, is lyricism
My flow will take you over, like I was hypnotism
So where’s the lighter?
To decipher, the skills that I’m bringin'
Hyper than a little kid on ginseng roots
And culture, my intellect will insult ya
Finish off your dead mind like a vulture
I gotta get mine, get a grip
Cause there’s all these weak rappers steady makin' hits, FUCK THAT!
But '94, I bring the skills back
So listen now I’m doin' what I want to do and sparkin' mad izm
All we do is spark mad izm
All we do is spark mad izm
All we do is spark mad izm
All we do is spark mad izm
All we do is spark mad izm
All we do is spark mad izm
All we do is spark mad izm
All we do is spark mad izm
I come with notions, deeper than the ocean
Check out my potion, mad rhythm in the motion
The izm, brings the wisdom, when I kick it on the rhythm
Check it how I rock it in a cipher
Desire, takes you higher, lyrical messiah
(Yo yo yo yo-yo, pass that lighter)
Counterclockwise, I rise like the sun
Now feel the heat from the rays of the gun
Shootin' out the mental mist
How you gonna know the real shit when your style’s counterfeit?
His shit is counterfeit cause he’s motherfuckin' phony
Come into the jam, try to front like he know me
Hah!
Listen to this new type of somethin'
Bumpin', '94 ain’t for no frontin'
New type of lingo, catchy like a jingle
Roughneck hip-hop is drippin' from the single
Now, let me introduce you to the one
The Channel Live indo this loosens you up
Goin' through the channels of the remote control
Flickin' through the frequencies of your soul
Then roll the izm, the inflater, I’m weeded
Like wearing a sweater, at the equator, I’m heated
But I flip a style like I flip a channel
Step up and test the skills, you can get my tes-ticules
Cause hip-hop's been running through my veins ever since
So it wasn’t hard for me to grab the mic and represent
Representing tormenting MC’s craniums
Till they can’t flow.
Why?
Cause I’m drainin' em
Don’t mean to be blunt but don’t front
I’m doing it for the love so now I’m doin' what I want
To do with my Channel Live crew so just listen
Dissin' wack MC’s and sparking up mad izm
All we do is spark mad izm
All we do is spark mad izm
All we do is spark mad izm
All we do is spark mad izm
All we do is spark mad izm
Mad izm
All we do is spark mad izm
All we do is spark mad izm
All we do is spark mad izm
Mad izm
All we do is spark mad izm
All we do is spark mad izm
All we do is spark mad izm
Mad izm…

(переклад)

Ухх!
Ага-а
Я знаю, що ви копаєте таке лайно тут
Ми збираємося запустити це на мікрофоні, ага
Давай!
Все, що ми робимо — це спалахувати шалений ізм
Все, що ми робимо — це спалахувати шалений ізм
Все, що ми робимо — це спалахувати шалений ізм
Все, що ми робимо — це спалахувати шалений ізм
Епізод починається, коли я проходжу кварталом, дитино
Потягни руку до мої кишені, де мій вузол, це
Слідує за мною на місце, змушуючи
Перевірте страх, і так, він продає трави
Пунані ворота, я потенційний злочинець
Ізм пахне, ніби я навіть не кажу
Перший другий канал, я порушую закон
Третій канал, я бігаю в магазин
Четвертий канал залишає магазин разом із Філлі, тому що я…
Spark the izm, я йду на Channel Live
Прокинувшись вранці, хочеться трави
Це розслабляє іменники, метафори та дієслова
І прикметники, хіба це не чарівник, що я брикаю
Різноманітні пакети сесу для вибору
Тож слухайте izm, як воно розмовляє безперервно
Гавайська, коли я римую, але й шоколадна тайська
Тепер кайф починає спадати
Жорсткі пісні, які хитають, як важкий метал
Я йду потанцювати з da spliff of sensei
Коли я говорю, розголошуйте Мака, Л.О. та Маліка
Як і Джон Леннон, так, я I-Z-M'n
Я починаю посміхатися, а склади починають згинатися
Мій стиль невідчутний, як дика тварина
Перевіряйте етикетку, коли вона обходить її на Capitol
Це те, чим я б’ю вас, бо це легко
Як і Лайонел Річі, весь ваш стиль сухий
Змініть мене, змішайте мене, хтось отримає мене
Не дозволяйте мені рвати мій одяг, як Білл Біксбі
Розриваю мікрофон до шістдесяти
Курю індо, біля вікна, воно липке
Come spark the izm, мій експертність — ліризм
Мій потік захопить вас, наче я був у гіпноті
Так де ж запальничка?
Щоб розшифрувати навички, які я приношу
Дуже ніж маленька дитина на коріннях женьшеню
А культура, мій інтелект вас образить
Закінчи свій мертвий розум, як гриф
Я мушу взяти своє, взяти в руки
Тому що всі ці слабкі репери постійно роблять хіти, ДО ХОРА!
Але 94-го я повертаю навички
Тож слухайте зараз, я роблю те, що хочу робити і запалюю шалений ізм
Все, що ми робимо — це спалахувати шалений ізм
Все, що ми робимо — це спалахувати шалений ізм
Все, що ми робимо — це спалахувати шалений ізм
Все, що ми робимо — це спалахувати шалений ізм
Все, що ми робимо — це спалахувати шалений ізм
Все, що ми робимо — це спалахувати шалений ізм
Все, що ми робимо — це спалахувати шалений ізм
Все, що ми робимо — це спалахувати шалений ізм
Я приходжу з поняттями, глибшими за океан
Подивіться на моє зілля, шалений ритм у русі
Ізм приносить мудрість, коли я вибиваю його у ритмі
Перевірте, як я вигадую за шифром
Бажання, несе тебе вище, ліричний месія
(Йо йо йо йо йо, передайте цю запальничку)
Проти годинникової стрілки, я сходжу, як сонце
Тепер відчуйте тепло від променів пістолета
Знімаю ментальний туман
Як ви дізнаєтеся справжнє лайно, коли ваш стиль підроблений?
Його лайно підробка, бо він до біса фальшивий
Увіходь у затор, спробуй виступити, наче він мене знає
Хах!
Слухайте цей новий тип чогось
Bumpin', '94 - не для не переднього
Новий тип жаргону, чіпкий, як джингл
Roughneck хіп-хоп виходить із синглу
А тепер дозвольте мені познайомити вас із цим
Channel Live це розслабляє вас
Переходьте по каналах пульта дистанційного керування
Пролітаючи частотами твоєї душі
Тоді катай ізм, надувник, я прополю
Наче в светр, на екваторі я жарюся
Але я перевертаю стиль, як перевертаю канал
Приступайте та перевірте свої навички, ви можете отримати мої тести
Бо з тих пір у моїх венах тече хіп-хоп
Тож мені не було важко вхопити мікрофон і представити
Представляє мучать черепи MC
Поки вони не можуть текти.
Чому?
Бо я їх висушую
Не хочу бути відвертим, але не випереджуйте
Я роблю це для любові, тому тепер я роблю те, що хочу
Що робити з моєю командою Channel Live, так просто слухайте
Відмовтеся від безглуздих MC та розпаліть божевільний ізм
Все, що ми робимо — це спалахувати шалений ізм
Все, що ми робимо — це спалахувати шалений ізм
Все, що ми робимо — це спалахувати шалений ізм
Все, що ми робимо — це спалахувати шалений ізм
Все, що ми робимо — це спалахувати шалений ізм
Божевільний ізм
Все, що ми робимо — це спалахувати шалений ізм
Все, що ми робимо — це спалахувати шалений ізм
Все, що ми робимо — це спалахувати шалений ізм
Божевільний ізм
Все, що ми робимо — це спалахувати шалений ізм
Все, що ми робимо — це спалахувати шалений ізм
Все, що ми робимо — це спалахувати шалений ізм
Божевільний ізм…