Переклад тексту пісні All My Men - KRS-One

All My Men (оригінал)

Woooooooooo!
Where my men at?
Real dudes
Where you at?
Look
Me is a mon, understand, not a passin trend
Me is a mon, understand, we provide and defend
Me a mon with a plan, my love it never ends
I’m callin — all my men, ALL MY MEN~!
All my men that be holdin down they house and they spouse
Men, y’all know what I’m talkin about
Real men, providin for the kids, no doubt
Holla out, 'gwan shout, you the man of the house
Men!
In my opinion if we gonna start winnin
F’real, we gotta respect women
Every mister, hug your sister, it’s the
Time to support your woman and not diss her
It’s the, teacher, overstand
I’m like a preacher, reachin your upper man
Man, many don’t understand
How important it is to have a plan
— repeat 2X
All my men that be holdin they house down, true workin
All my men that be holdin they spouse down, for certain!
You spread love when you drivin around town, not jerkin
You a healer, you take away what’s hurtin
Cause if a man can’t do what a man plans to do, his purpose
Then a man makes plans with empty hands, he’s worthless
He can’t even understand the plan
What the second or the first is
Let me verse this or reverse this statistic
We gotta think futuristic
Strategic, logistical and even mystical
We need a new ritual
I’m tired of jumpin over buildings
And havin to stop to hold adult hands like children
C’mon, you can do it, c’mon
And when they get paid then they quickly run along
This ain’t just another song
This is that fruit that reveals the right from the wrong
It won’t be long here, before the storm’s here
And real men are gonna have to be strong
— repeat 2X
Be a MON, stand on principle
Just be a MON, let God live in you
Just be a MON, walk in the spiritual
Metaphysical, political, lyrical
Just be a MON!
Understand you not a passing trend
And this is the end

All My Men (переклад)

Вауууууууу!
Де мої чоловіки?
Справжні хлопці
Де ти?
Подивіться
Зрозумійте, я – монстр, а не прохідний тренд
Я — мон, зрозумійте, ми забезпечуємо та захищаємо
Я мій з планом, моя любовна не закінчується
Я дзвоню — всі мої чоловіки, ВСІ МОЇ ЧОЛОВІКИ~!
Усі мої чоловіки, які утримуються, вони вдома та вони
Чоловіки, ви всі знаєте, про що я говорю
Справжні чоловіки, безсумнівно, для дітей
Вигукни, 'гван крик, ти чоловік у домі
Чоловіки!
На мою думку, якщо ми почнемо перемагати
Насправді, ми повинні поважати жінок
Кожен пане, обійми свою сестру, це те
Час підтримати свою жінку, а не ображати її
Це, вчителю, перестань
Я, як проповідник, досягаю вашої верхівки
Люди, багато хто не розуміє
Наскільки важливо мати план
— повторити 2 рази
Усі мої чоловіки, які тримають, вони вдома, справді працюють
Напевно, усі мої чоловіки, яких вони тримають, подружжя!
Ви поширюєте любов, коли їздите по місту, а не придуркуєте
Ви цілитель, ви забираєте те, що боляче
Тому що, якщо чоловік не може зробити те, що чоловік планує робити, його ціль
Тоді чоловік будує плани з порожніми руками, він нікчемний
Він навіть не може зрозуміти план
Що таке друге чи перше
Дозвольте мені перевірити це чи звернути цю статистику
Ми мусимо думати футуристично
Стратегічний, логістичний і навіть містичний
Нам потрібен новий ритуал
Я втомився перестрибувати через будівлі
І треба зупинитися, щоб взяти дорослих за руки, як діти
Давай, ти можеш це зробити, давай
А коли їм платять, вони швидко біжать
Це не просто ще одна пісня
Це той плід, який розкриває правильне від поганого
Тут не пройде багато часу, поки не настане шторм
І справжні чоловіки повинні бути сильними
— повторити 2 рази
Будьте MON, дотримуйтесь принципів
Просто будь ПОН, нехай Бог живе в тебе
Просто будьте MON, ходіть у духовному
Метафізичний, політичний, ліричний
Просто будьте ПОН!
Зрозумійте, що ви не прохідна тенденція
І це кінець