Переклад тексту пісні Ain't Ready - KRS-One

Ain't Ready (оригінал)

Uhh!
They don’t wanna battle
They ain’t ready for the battle, uh-uh, uh-uh (Temple of Hip-Hop)
Listen, listen, listen
Your spirit AIN’T READY
Your church AIN’T READY
Your bishop AIN’T READY
Your deacons AIN’T READY
Your choir AIN’T READY
Your ushers AIN’T READY
At the Temple of Hip-Hop
WE TEACH MANY!
Look!
To all my people hurtin, all my people searchin
What we know for sure, God is always workin
Workin while you flirtin, workin while you jerkin
Workin while the world is turnin and these cities burnin
God is always workin, workin while you learnin
Workin while you ignorant and when you’re not concernin
Christ consciousness, get that, got that
Spit that, rock that, hip that, hop that
You sniff that?
Stop that, I give back and got back
Greedy?
I’m not that, you needy for that shock rap
Slangin on the block rap, duckin where the cops at I don’t know that, but Jesus done copped that
Not that man on the cross, it ain’t like that
You must act like the son of God, that’s where the lights at Stop readin only and start bein show me Like the resurrection I’ll be back, they can’t hold me One thing’s for sure and believe it hurt
It’s when the pastor ain’t sure, and deceives the church
They don’t know God’s law, and can’t see God at work
So when they see hip-hop, they push it to the back of the church
Like fig trees or figures they don’t bear fruit
They gospel artists, still tryin to chase that loot
Hear the truth now, I come to enhance the light
They women of God, singin while they pants is tight?
They not hot!
Really they, regular
They clothes they flows, all that, secular
What’s the difference I could stay in the world and wild
If these church girls wear more makeup than Destiny’s Child
Keep it real Christian, some of y’all liftin ain’t likin
But this is the difference between a Christian and a Christ-ian
Stop readin only and start bein show me Like the resurrection I’ll be back, they can’t hold me
.
listen, listen, listen
Look!
Spiritual minded, you must find it Find your spirit and go deep inside it This goes out to the Christ-ians listenin
This is the flow that, gospel’s missin it’s
Urban inspirational rap
We got our own section in the record stores, in our own rack
We respect tradition, from the start
But we now know, the true word of God is written in our heart
We gotta say somethin to the streets kid!
All these churches surroundin the devil still ain’t defeat it?
They the type to get down, I’m the type to get up From «Criminal"to «Spiritual Minded», now raise your head up Let me start, these rappers ain’t got God in they heart
All they want is quick money, and a movie part
Let me begin — what, where, why or when
What’s the use of double platinum if you’re livin in sin
Hear the truth — how long you think you gonna last
Rockin the mic, without havin to go back to class?
Now you’re forced, to listen to the teacher outrap them
Yes there’s life after platinum

Ain't Ready (переклад)

Ухх!
Вони не хочуть воювати
Вони не готові до битви
Слухайте, слухайте, слухайте
Ваш дух НЕ ГОТОВИЙ
Ваша церква НЕ ГОТОВА
Ваш єпископ НЕ ГОТОВИЙ
Ваші диякони НЕ ГОТОВНІ
Ваш хор НЕ ГОТОВИЙ
Ваші пристави НЕ ГОТОВНІ
У Храмі хіп-хопу
МИ НАВЧАЄМО БАГАТО!
Дивись!
Усім моїм людям боляче, усі мої люди шукають
Те, що ми напевно знаємо, Бог завжди працює
Працюйте, поки фліртуєте, працюйте, поки деретеся
Працюйте, поки світ повертається, а ці міста горять
Бог завжди працює, працюйте, поки ви вчитеся
Працюйте, поки не знаєте, і коли вас це не хвилює
Свідомість Христа, зрозумій це, зрозумів це
Плюй це, качай, що, хіп що, хоп це
Ти це нюхаєш?
Припиніть, я віддаю і повертаюся
Жадібний?
Я не такий, ти потребуєш цього шокового репу
Сленгін на блок-репі, кинутися там, де поліцейські я не знаю цього, але Ісус це переконав
Не той чоловік на хресті, це не так
Ти повинен поводитись, як син Божий, ось там світло на Зупинці лише читати й почати показувати мені Як воскресіння, я повернусь, вони не можуть утримати мене Одно точно і вірю, що це боляче
Це коли пастор не впевнений і обманює церкву
Вони не знають Божого закону і не можуть бачити, як Бог працює
Тож, коли вони бачать хіп-хоп, вони штовхають його до задньої частини церкви
Як фігові дерева чи фігури, вони не приносять плодів
Вони євангелістами, які все ще намагаються гнатися за цією здобиччю
Почуйте правду зараз, я прийшов посилювати світло
Вони Божі жінки, співають у тісних штанах?
Вони не гарячі!
Справді вони, регулярні
Вони одягаються вони течіть, все таке, світське
Яка різниця, я міг би залишитися у світі й дикій
Якщо ці церковні дівчата носять більше макіяжу, ніж Destiny’s Child
Залишайся справжньому християнським, деякі з вас не схожі
Але в цьому різниця між християнином і християнином
Перестань лише читати і почни показувати мені Як воскресіння, я повернусь, вони не можуть утримати мене
.
слухай, слухай, слухай
Дивись!
Духовно налаштований, ви повинні знайти це Знайди свій дух і заглибитися в нього Це виходить до християн, які слухають
Це потік, який є недоліком євангелії
Міський натхненний реп
У нас є власний розділ у магазинах звукозаписів, у власному стелажі
Ми поважаємо традиції з самого початку
Але ми тепер знаємо, що правдиве слово Боже записано у нашому серці
Ми мусимо щось сказати вулицям!
Усі ці церкви, які оточують диявола, все ще не перемогли його?
Вони – тип, щоб вставати, я – вставати Від «Criminal» до «Spiritual Minded», тепер підніміть голову вгору Дозвольте почати, ці репери не мають Бога в серці
Все, що вони хочуть, — це швидких грошей та частини у фільмі
Дозвольте мені почати — що, де, чому чи коли
Яка користь від подвійної платини, якщо ви живете в гріху
Почуй правду — як довго ти думаєш протриматися
Розкачайте мікрофон, не повертаючись до класу?
Тепер ви змушені слухати, як вчитель перевершує їх
Так, є життя після платини