| born from your mother´s strange sexual desire
| народжений від дивного сексуального бажання вашої матері
|
| to copulate with a white bull
| спаровуватися з білим биком
|
| dedal hiding her pasiphae in a wood cow
| Дедал ховає свою пасіфаю в деревій корові
|
| made this bestial intercourse possible
| зробив можливим цей звірячий статевий акт
|
| and here you came asterios
| і ось ви прийшли asterios
|
| odd hideous creature
| дивне огидне створіння
|
| half man half beast
| наполовину людина наполовину звір
|
| a bull head on human body
| голова бика на тілі людини
|
| minos, not to be dishonoured
| minos, щоб не зневажати
|
| by his wife´s deed
| вчинком його дружини
|
| decided to conceal you
| вирішив приховати вас
|
| the one who cave you life
| той, хто кинув тобі життя
|
| will put you to death
| загине вас
|
| dedal was given the responsibility
| Дедал отримав відповідальність
|
| for building an exitless labyrinth
| для побудови лабіринту без виходу
|
| from the one no one escapes
| від того, від кого ніхто не втікає
|
| where you should end your life
| де ви повинні закінчити своє життя
|
| minotaur, half bull half man
| Мінотавр, наполовину бик, напівлюдина
|
| dommed to oblivion
| забути
|
| none should know
| ніхто не повинен знати
|
| you unnatural being
| ти неприродна істота
|
| then your fate became nothing
| тоді твоя доля стала нічим
|
| reduced to wandering
| зводиться до блукання
|
| in your labyrinthine palace
| у вашому лабіринті палацу
|
| waiting for minos tribute
| чекаю данини minos
|
| each year came your food
| щороку приходила твоя їжа
|
| fourtheen athenians seven girls seven boys
| чотирнадцять афінян сім дівчат сім хлопців
|
| given to you as human flesh
| дане вам як людське тіло
|
| to be devoured
| бути поглиненим
|
| minotaur, half bull half man
| Мінотавр, наполовину бик, напівлюдина
|
| dommed to oblivion
| забути
|
| none should know
| ніхто не повинен знати
|
| your unnatural existence
| твоє неприродне існування
|
| until the day theseus
| до дня Тесея
|
| to stop this human carnage
| щоб зупинити цю людську бійню
|
| ventured into the labyrinth
| зайшов у лабіринт
|
| to confront you
| щоб протистояти вам
|
| thanks to tha ariane thread
| завдяки tha Ariane thread
|
| the only way to escape from that place
| єдиний спосіб втекти з цього місця
|
| found you stabbed you to death
| виявив, що ви зарізали вас ножем
|
| and sent you back to… oblivion! | і повернув тебе в... забуття! |