Переклад тексту пісні All the Little Things - Kristen Kelly

All the Little Things (оригінал)

We work our whole lives for somethin
But at the end of everyday
All that stuff amounts to nothing
If it’s just money that you’ve made
Don’t waste your time chasin after it
Don’t get caught up in the game
Oh the life you hope for
Oh the prize you seek
It’s hidden in the minutes
That you’re lucky to be livin in this crazy world
Oh it’s all the little things
Turn those moments you miss out on
Into memories that you make, cause
When the clock is all you count on
Those sands of time only fall one way
Oh the life you hope for
Oh the prize you seek
It’s hidden in the minutes
That you’re lucky to be livin in this crazy world
Oh it’s all the little things
It’s every bitter end of a brand new start
And every lesson learned between
But how you figure out what it’s all about
Its the biggest part of everything
Oh the life you hope for
Oh the prize you seek
It’s hidden in the minutes
That you’re lucky to be livin in this crazy world
Oh it’s all the little things
Oh all the little things

All the Little Things (переклад)

Ми все життя працюємо заради чогось
Але наприкінці щодня
Усе це нічого не означає
Якщо ви заробили лише гроші
Не витрачайте час на погоню за ним
Не захоплюйтеся грою
О, життя, на яке ти сподіваєшся
О, який приз ти шукаєш
Це приховано в хвилинах
Що тобі пощастило жити в цьому божевільному світі
О, це все дрібниці
Увімкніть ті моменти, які ви пропустили
У спогади, які ви створюєте, викликаєте
Коли годинник це все, на що ви розраховуєте
Ці піски часу падають лише в одну сторону
О, життя, на яке ти сподіваєшся
О, який приз ти шукаєш
Це приховано в хвилинах
Що тобі пощастило жити в цьому божевільному світі
О, це все дрібниці
Це кожен гіркий кінець абсолютно нового початку
І кожен урок, засвоєний між ними
Але як ви розумієте, про що йдеться
Це найбільша частина всього
О, життя, на яке ти сподіваєшся
О, який приз ти шукаєш
Це приховано в хвилинах
Що тобі пощастило жити в цьому божевільному світі
О, це все дрібниці
Ой, усі дрібниці