Переклад тексту пісні Свобода 2012 - Красные Звёзды

Свобода 2012 (оригінал)

Будь откровенный, как острый стальной клинок,
Ядовитый, как свежий весенний газ,
Вдохновенный, как алый цветок огня.
Одинокий, как рыжий небесный глаз.
Мир вращается в колесе.
Прыгай с этого поезда.
Ведь если ты не такой как все,
Тебя невозможно использовать!
Пусть, бесконечен путь до седьмых небес.
Полыхает жаркий огонь в груди.
Застывает время позади.
Ты однажды вспомнишь.
Ну что ж, иди!
Мир вращается в колесе.
Прыгай с этого поезда.
Ты не такой как все,
Тебя невозможно использовать!
В будущее оглянись!
Всё будет зае****!
Ты откровенный, как острый стальной клинок,
Ядовитый, как свежий весенний газ,
Вдохновенный, как сказочный лепесток.
Одинокий, как рыжий небесный глаз.
Мир вращается в колесе.
Прыгай с чёртова поезда!
Ты не такой как все!
Ты не такой как все!
Ты такой же как все!
Нас невозможно использовать!

(переклад)

Будь відвертим, як гострий сталевий клинок,
Отруйний, як свіжий весняний газ,
Натхненна, як червона квітка вогню.
Самотнє, як руде небесне око.
Світ обертається в колі.
Стрибай із цього поїзда.
Адже якщо ти не такий як усі,
Тебе неможливо використати!
Нехай, безкінечний шлях до сьомих небес.
Палає гарячий вогонь у грудях.
Застигає час позаду.
Ти одного разу згадаєш.
Ну, що, йди!
Світ обертається в колі.
Стрибай із цього поїзда.
Ти не такий як усі,
Тебе неможливо використати!
У майбутнє озирнися!
Все буде заї****!
Ти відвертий, як гострий сталевий клинок,
Отруйний, як свіжий весняний газ,
Натхненна, як казкова пелюстка.
Самотнє, як руде небесне око.
Світ обертається в колі.
Стрибай з чортового поїзда!
Ти не такий як усі!
Ти не такий як усі!
Ти такий як всі!
Нас неможливо використати!