Переклад тексту пісні Пистолет - Красная плесень

Пистолет - Красная плесень
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Пистолет, виконавця - Красная плесень. Пісня з альбому Первый альбом (Улучшенное звучание), у жанрі Панк
Дата випуску: 31.12.1990
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Красная Плесень
Мова пісні: Російська мова

Пистолет

(оригінал)
Я по городу иду, беломорину курю,
Никого не трогаю и ни к кому не пристаю,
Вдруг, из — за угла выходит гопников толпа:
«Ну что, пацан, попался на деньги!»
Денег у меня с собой, конечно же, нет!
Но зато в моём кармане есть маленький секрет!
Только вот от вас у меня секретов нет!
-
Потому что это Макаров пистолет!
Айн, цвай, драй, фоер!
Айн, цвай, драй, фоер!
Айн /айн/, цвай /цвай/, драй /драй/, фоер!
/фоер!/
Айн /айн/, цвай /цвай/, драй /драй/, фоер!
/фоер!/
Три весёлых трупа разлетелось по кустам,
Да, не повезло сегодня этим пацанам!
Трёх героев не дождутся тёлки домой!
(переклад)
Я по місту йду, біломорину курю,
Нікого не чіпаю і ні до кого не пристаю,
Раптом, з— за кута виходить гопників натовп:
«Ну що, пацан, попався на гроші!»
Грошей у мені з собою, звичайно ж, ні!
Але в моїй кишені є маленький секрет!
Тільки от від вас у мене секретів немає!
-
Тому що це пістолет Макарів!
Айн, цвай, драй, фоєр!
Айн, цвай, драй, фоєр!
Айн /айн/, цвай /цвай/, драй /драй/, фоєр!
/фоєр!/
Айн /айн/, цвай /цвай/, драй /драй/, фоєр!
/фоєр!/
Три веселі трупи розлетілися по кустах,
Так, не пощастило сьогодні цим пацанам!
Трьох героїв не дочекаються тьолки додому!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Дед Кирилл 2018
Пьяненькие девочки 2002
Может, это сон 2012
У ресторана в Ленинграде 2003
У кого-то есть... 2021
Там, где ты 2021
А может это сон 2021
Частушки 1990
Потрошу... 2001
По реке плывёт кирпич 1996
Страшилки 1994
Слева молот 1996
Тополиный пух, блин 1998
Тихо в лесу 1996
Бонус 2002
Вечный кайф 1999
Чуя 1993
Голубая луна 1998
Пьяный ёжик 1996
Плачет девушка в автомате 2012

Тексти пісень виконавця: Красная плесень