Переклад тексту пісні Discombobulated - Kottonmouth Kings, Dog Boy, Too Rude

Discombobulated - Kottonmouth Kings, Dog Boy, Too Rude
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Discombobulated , виконавця -Kottonmouth Kings
Пісня з альбому: Royal Highness
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1997
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Capitol

Виберіть якою мовою перекладати:

Discombobulated (оригінал)Discombobulated (переклад)
Watch it, watch it, watch it Dog boy here, and i’m singing with the kings Дивіться, дивіться, дивіться Собака тут, а я співаю з королями
Cool and (delayed?) Прохолодно і (затримано?)
Sing it, comin’comin' Заспівай, іду
I be getting faded, discombobulated Я стаю тьмяним, збентеженим
Never say i made it till i’m pissin’off the top Ніколи не кажіть, що я встиг , поки я не розлючуся зверху
O.c.O.c.
playas, fly rhyme sayers, playas, літайте вірші,
Haters can’t fade us cuz it’s true hip-hop Ненависники не можуть нас згаснути, тому що це справжній хіп-хоп
Mc’in is the place for me to be in, Mc'in — це місце, де я бу був,
And nut-swinging is the way that i be g’in І махання горіхами — це те, що я вважаю
Never leanin’to the old, for the lyrical hold, Ніколи не схиляйся до старого, заради ліричності,
Keep my shit bold, more (??) i (stole?) Залиште моє лайно жирним, більше (??) я (вкрав?)
Fuck parol when i stroll, man i dodge five-0 До біса умовне звільнення, коли я гуляю, я ухиляюся від п’яти-0
I dip-dive, fuck a bribe, live to rock the show and the ho Skip the blow, gimme the 40, yo I like a lady down to ride it like a rodeo Я пірнаю, трахаю хабара, живу, щоб розкачати шоу та жопу Пропустити удар, дай мені 40, йо я люблю жінку покататися як родео
You see anarchy on the (??) like a (hippie?) Ви бачите анархію на (??), як у (хіпі?)
(???) cuz my head’s a little trippy (???) тому що моя голова трохи трішки
My bud’s i like 'em sticky, so pack another rip, d High as the plains west of the mississippi Мій дружок, мені подобаються вони липкими, тому пакуйте ще одну копію, високою, як рівнини на захід від Міссісіпі
I be getting faded, discombobulated Я стаю тьмяним, збентеженим
Never say i made it till i’m pissin’off the top Ніколи не кажіть, що я встиг , поки я не розлючуся зверху
O.c.O.c.
playas, fly rhyme sayers, playas, літайте вірші,
Haters can’t fade us cuz it’s true hip-hop Ненависники не можуть нас згаснути, тому що це справжній хіп-хоп
Eh rude boy, lad you party nonstop, Ех, грубий хлопче, ти гуляєш безперервно,
You’re the first to start, you’re the last to drop Ви перший починаєте, ви останнє кидаєте
Eh rude boy, you never fear the cops cuz music is our weapon Ех, грубий хлопчик, ти ніколи не боїшся поліцейських, бо музика — наша зброя
And that them can’t stop І що вони не можуть зупинитися
Punk rock man, let me tell my thoughts of hoss Панк-рок, дозвольте мені розповісти свої думки про Хосса
Hip hop freestyle, freedom of course Хіп-хоп вільний стиль, свобода, звичайно
Ooh, my old girl mary better known as a swag-hag Ох, моя стара дівчинка Мері, більш відома як шанувальник
Every other night she had me out buying dime bags Кожну другу ніч вона змушувала мене купувати мішки
A dime to a twenty, to a forty, to an eighty Дайм до двадцяти, до сорока, до вісімдесяти
I switched to homegrown now i puff at bobby b’s, y’all Я перейшов на доморощений, тепер я пихаю на bobby b’s, ви всі
I be getting faded, discombobulated Я стаю тьмяним, збентеженим
Never say i made it till i’m pissin’off the top Ніколи не кажіть, що я встиг , поки я не розлючуся зверху
O.c.O.c.
playas, fly rhyme sayers, playas, літайте вірші,
They just can’t fade us cuz it’s true hip-hop Вони просто не можуть нас згасити, тому що це справжній хіп-хоп
Eh rude boy, lad you party nonstop, Ех, грубий хлопче, ти гуляєш безперервно,
You’re the first to start, you’re the last to drop Ви перший починаєте, ви останнє кидаєте
Eh rude boy, you never fear the cops cuz music is our weapon Ех, грубий хлопчик, ти ніколи не боїшся поліцейських, бо музика — наша зброя
And that them can’t stop І що вони не можуть зупинитися
Check your traits, you perpetrate i can’t relate Перевірте свої риси, ви вчинили, я не можу пов’язати
Your mental mind state is far to overrate, you can’t skate Ваш психічний стан далеко переоцінити, ви не можете кататися на ковзанах
Don’t sit and debate, you need to skip the (??), Не сидіть і не дискутуйте, вам потрібно пропустити (??),
Ask jesus christ to clean the slate Попросіть Ісуса Христа почистити дошку
I think it’s fate, i ain’t done yet so wait Я думаю, що це доля, я ще не закінчив, зачекайте
Your philosophies- pale and underweight, they’re out of date Ваша філософія — бліда й худоба, вона застаріла
One mo’thing, and then we’re straight, put the fake to sleep Одна річ, і тоді ми прямі, присипаємо підробку
And then i catch you at the wake І тоді я спіймаю вас на поминках
And then we’ll bake, and once again try to relate А потім випікаємо, і ще раз спробуємо поговорити
Hopefully the good will win, you’ll lose the hate Сподіваюся, добро переможе, а ви втратите ненависть
That’s a close, i think we''re up to date Це близько, я думаю, що ми в курсі
Wake up young chump, get a grip, checkmate Прокинься молодого болота, візьми ся, постав мат
Sound boy, you should’ve thanked the saint Здоровий хлопче, ти повинен був подякувати святому
He just saved your life from a terrible thing Він щойно врятував твоє життя від жахливого
Sound boy, saint just put you in check, Здоровий хлопче, святий просто поставив тебе під контроль,
He set you straight to save your own neck Він наставив вас прямо, щоб врятувати вашу власну шию
I be getting faded, discombobulated Я стаю тьмяним, збентеженим
Never say i made it till i’m pissin’off the top Ніколи не кажіть, що я встиг , поки я не розлючуся зверху
O.c.O.c.
playas, fly rhyme sayers, playas, літайте вірші,
They just can’t fade us cuz it’s true hip-hop Вони просто не можуть нас згасити, тому що це справжній хіп-хоп
Oh, lord have mercy.О, Господи, помилуй.
lord have mercy Господи помилуй
Singing with the kings up on the record version Співайте разом із королями на записній версії
Eh rude boy, i say you party nonstop, Ех, грубий хлопче, я кажу, що ти гуляєш безперервно,
You’re the first to start, you’re the last to drop Ви перший починаєте, ви останнє кидаєте
Eh rude boy, you never fear the cops cuz music is our weapon Ех, грубий хлопчик, ти ніколи не боїшся поліцейських, бо музика — наша зброя
And that them can’t stop І що вони не можуть зупинитися
Shucka shucka to all the rude boys, Shucka shucka всім грубим хлопцям,
Shucka shucka to suburban noize Shucka shucka до приміського шуму
Coming in unity, like one big family, Приходячи в єдність, як одна велика родина,
Every (??) gonna make you feel so irie Кожне (??) змусить вас почувати себе таким запальним
It’s dog boy, you know me chat nonstop, Це собака, ти знаєш, що я безперервно спілкуюся,
Seeking the roots rub-a-dub, ragamuffin punk rock Шукає коріння руб-а-даб, раптом панк-року
It’s dog boy, kickin down your shit Це собачий хлопчик, збий своє лайно
From your microphone, ear, to your consolate Від мікрофона, вуха до консолі
Like the black flag son we’re gonna rise above, Як син чорний прапор, ми піднімемося вище,
Every time we’re coming with respect and love Кожен раз ми приходимо з повагою та любов’ю
I am the one dog-boy from l.a., ca In the name of unity i (??) must say Я єдиний песик із Лос-Анджелеса, ca В ім’я єдності я (??) повинен сказати
From london, to kingston, from the south bay, Від Лондона до Кінгстона, від південної бухти,
All me out to do is flash my stylee Все, що мені щось робити — це відобразити свій стиль
Now i am a-comin'and i’m (??), little sound boy with no solution Тепер я приходжу, і я (??), маленький здоровий хлопчик без рішення
Check the (bag?), with just one flow Перевірте (мішок?) лише одним потоком
You may find you don’t need a ego Ви можете виявити, що вам не потрібне его
It’s dog boy, you know me chat nonstop Це собачий хлопчик, ви знаєте, як я спілкуюся без перерв
With the roots rub-a-dub, ragamuffin punk rock З корінням rub-a-dub, ragamuffin punk rock
Eh rude boy, you never fear the cops, music is our weapon Ех, грубий хлопчик, ти ніколи не боїшся копів, музика — наша зброя
And that them can’t stopІ що вони не можуть зупинитися
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: