Переклад тексту пісні Make Me Bad - Korn

Make Me Bad (оригінал)

I am watching the rise and fall of my salvation.
There's so much shit around me.
Such a lack of compassion.
I thought it would be fun and games (would be fun and games).
Instead it's all the same (it's all the same).
I want something to do.
Need to feel the sickness in you.
I feel the reason as it's leaving me, no, not again.
It's quite decieving as I'm feeling the flesh make me bad.
All I'll do is look for you.
I know your fix, you need it to
Just to get some sort of attention, attention.
What does it mean to you?
For me it's something I just do.
I want something.
I need to feel the sickness in you.
I feel the reason as it's leaving me, no, not again.
It's quite decieving as I'm feeling the flesh make me bad.
I feel the reason as it's leaving me, no, not again.
It's quite decieving as I'm feeling the flesh make me bad.
Does it make me bad?

(переклад)

Я спостерігаю за злетом і падінням мого спасіння.
Навколо мене стільки лайна.
Така відсутність співчуття.
Я думав, що це буде веселощі та ігри (буде веселощі та ігри).
Натомість все те саме (це все те саме).
Я хочу чимось зайнятися.
Потрібно відчути в собі хворобу.
Я відчуваю причину, оскільки вона покидає мене, ні, не знову.
Це досить вирішальне, оскільки я відчуваю, що плоть робить мене поганим.
Все, що я зроблю, це шукатиму тебе.
Я знаю ваше рішення, вам це потрібно
Просто щоб привернути якусь увагу, увагу.
Що це означає для вас?
Для мене це те, що я просто роблю.
Я чогось хочу.
Мені потрібно відчути в тобі хворобу.
Я відчуваю причину, оскільки вона покидає мене, ні, не знову.
Це досить вирішальне, оскільки я відчуваю, що плоть робить мене поганим.
Я відчуваю причину, оскільки вона покидає мене, ні, не знову.
Це досить вирішальне, оскільки я відчуваю, що плоть робить мене поганим.
Це робить мені погано?