Переклад тексту пісні Real Newz - Kontrafakt

Real Newz (оригінал)

Žijem kde sa zabíjajú novinári
Novinári pre zmenu živia nenávisť
Držia ľudí v strachu aj s ich písmenami
Bartošovú umučili, vypredali
Z východu na západ stále plné vlaky
Za robotou, áno presne ty si taký
Robíme si prsa s autami na splátky
Nejsi kápo, keď nerobíš DPHčky
Prečo parlament ovládajú hulváti
Typický slovák si chce nahrabať prachy
Ale medzi nami vraj je rozdiel taký
Že vy môžte kradnúť ale ja vám vadím
Testovaný časom a skúsenosťami
Detektor lži, ja som ten kompas morálny
Lenže moje ústa nikto nezastaví
Jediný ti zaručím skutočné správy
Nikdy nedovolíme, aby nám niekto zavrel naše ústa
A stojí za to to nám a teraz povedz to sám
My nie sme vaše stádo oviec a nebudeme vás poslúchať
A stojí za to to nám, nakoniec pravda vyhrá
Moje myšlienky sa formujú ako počiatok
Steny okolo mňa rezonujú, rúcajú sa do seba, kolabujú, deformujú čas hocijako
Rozhýbu mozog, myseľ, telo rovnako
Poď a spoznaj môj krásny odkaz dobra, Boha v tom
Pokora z domova sa občas za to dosť často objaví aj v ňom
V dobe kde je najvtipnejší moment časť, že nieje dôležitejšia pravda ako lož,
je zábavnejšia no comment
Moja crew je legendárny KF
Skupina, čo vyduchcila žáner
Flowy a významy, klipy HD, HDR na RED, Alexa na záber
Všetko, čo nosíme je high-end
Všetko čo robíme je vážne
Zostala si tu len ty a vážne
Si žena, mama, hudba alebo kto si vlastne
Oni dobre vedia, že si múdry
Tí, čo to nevedia sú trúbky
Tí, čo to nevedia sú nevedomí
Tí, čo nepovedia sú mĺkví
Nikdy nedovolíme, aby nám niekto zavrel naše ústa
A stojí za to to nám a teraz povedz to sám
My nie sme vaše stádo oviec a nebudeme vás poslúchať
A stojí za to to nám, nakoniec pravda vyhrá
Nikdy nedovolíme, aby nám niekto zavrel naše ústa
A stojí za to to nám a teraz povedz to sám
My nie sme vaše stádo oviec a nebudeme vás poslúchať
A stojí za to to nám, nakoniec pravda vyhrá
Real Newz

Real Newz (переклад)

Я живу там, де вбивають журналістів
Журналісти за зміни живуть ненавистю
Вони тримають людей у ​​страху навіть своїми листами
Бартоша закатували, розпродали
Зі сходу на захід все ще повно потягів
Позаду робота, так, саме це ви
Робимо груди машинами в розстрочку
Ви не капот, коли не сплачуєте ПДВ
Чому парламентом керують сволочі
Типовий словак хоче заробити
Але між нами є різниця
Що ти можеш красти, але я тобі заважаю
Перевірено часом і досвідом
Детектор брехні, я моральний компас
Але ніхто не зупинить моїх уст
Я єдиний, хто може гарантувати вам справжню новину
Ми ніколи нікому не дозволимо закрити рота
А нам воно того варте, а тепер скажіть самі
Ми не ваше стадо овець, і не будемо слухатися вас
І це нам того варте, зрештою правда перемагає
Мої думки формуються як початок
Стіни навколо мене резонують, врізаються одна в одну, руйнуються, будь-яким чином спотворюють час
Я також рухаю своїм мозком, розумом, тілом
Приходь і пізнай мою прекрасну спадщину добра, Бога в ній
У ньому іноді досить часто з'являється смирення з дому
У той час, коли найсмішнішим моментом є та частина, яка не важливіша за брехню,
веселіше без коментарів
Моя команда — легендарний KF
Група, яка видихнула жанр
Flowy та значення, HD кліпи, HDR на RED, Alexa на кадрі
Все, що ми носимо, висококласне
Все, що ми робимо, серйозно
Тільки ти залишився тут і серйозно
Ти жінка, мама, музика чи хто ти є насправді
Вони знають, що ти мудрий
Ті, хто не знає, — труби
Хто цього не знає, той неосвічений
Ті, хто не каже, що помер
Ми ніколи нікому не дозволимо закрити рота
А нам воно того варте, а тепер скажіть самі
Ми не ваше стадо овець, і не будемо слухатися вас
І це нам того варте, зрештою правда перемагає
Ми ніколи нікому не дозволимо закрити рота
А нам воно того варте, а тепер скажіть самі
Ми не ваше стадо овець, і не будемо слухатися вас
І це нам того варте, зрештою правда перемагає
Реальний Ньюз