Переклад тексту пісні Зависть - Комсомольск

Зависть (оригінал)

Что-то мне не очень
Что-то со мной не то
Рвётся наружу что-то
Сквозь одежду и остальное
Что-то не даёт проснуться и
Что-то не даёт уснуть
Чем-то неподъёмным давит
Царапает и щемит грудь
Попа больше
И ноги красивей
Здоровый образ жизни
Замечательных людей
Откуда у вас так много всего
Идеальное тело, селфи и нет тревог
Завалила детство
Завалила юность
Завалила экзамены
Жизнь и горизонт
Ничего не умею
Ничего не знаю
Ничего не помню
Не завидуй мне
«Привет?
Как жизнь, как сама?
Ты помнишь, мы вместе учились тогда?
Вижу хорошо живёшь
Ходишь на концерты, фотографируешь… там разные дома,
А работаешь где?
Небось парень богатый?
Ммм, ну ясно, а чо тогда?
Ой, я тоже хорошо, вот в Крыму была
Лёху помнишь, кстати?
Вчера похоронили
Ладно, всё, пока»
Каждый день я смотрю
Камеры родного города
Я не вернусь
Одноклассники и друзья
Ноготочки в инстаграме
Военкоматы и тюрьма
Завалили детство
Завалили юность
Завалили экзамены
Жизнь и горизонт
Ничего не умеем
Ничего не знаем
Ничего не помним
Не завидуй мне

(переклад)

Щось мені не дуже
Щось зі мною не то
Рветься назовні щось
Крізь одяг та інше
Щось не дає прокинутися і
Щось не дає заснути
Чимось непідйомним тисне
Дряпає і щемить груди
Попа більше
І ноги красивіші
Здоровий спосіб життя
Чудових людей
Звідки у вас так багато всього
Ідеальне тіло, селфі і немає тривог
Завалила дитинство
Завалила юність
Завалила іспити
Життя і горизонт
Нічого не вмію
Нічого не знаю
Нічого не пам'ятаю
Не заздри мені
"Вітаю?
Як життя, як саме?
Ти пам'ятаєш, ми разом навчалися тоді?
Бачу добре живеш
Ходиш на концерти, фотографуєш… там різні будинки,
А працюєш де?
Мабуть, хлопець багатий?
Ммм, ну ясно, а що тоді?
Ой, я теж добре, ось у Криму була
Леху пам'ятаєш, до речі?
Вчора поховали
Гаразд, все, поки що»
Щодня я дивлюся
Камери рідного міста
Я не повернуся
Однокласники та друзі
Ноготочки в інстаграмі
Військкомати та в'язниця
Завалили дитинство
Завалили юність
Завалили іспити
Життя і горизонт
Нічого не вміємо
Нічого не знаємо
Нічого не пам'ятаємо
Не заздри мені