Переклад тексту пісні Всё, что я умею - Комсомольск

Всё, что я умею (оригінал)

Я не знаю дел, что могли бы быть важней
Чем туманных снов ловить слепые звездопады
Чем, как бабочек, прикалывать к стене
Неоправданных надежд разочарованные взгляды
Проснулась и запуталась
В пододеяльнике ногами
И уже пора ложиться спать
Одно и то же, бесконечными годами
Опять и опять, опять и опять
Всё, что я умею — лежать и ничего не делать
Я лучше всех умею лежать и ничего не делать
Всё, что я умею — лежать и ничего не делать
Я лучше всех умею лежать и ничего не делать
Между каждым днём различий меньше, чем
В картонных интерьерах русских сериалов
Я бы хотела стать частью тех богем
Где на завтрак подают сырки от «Б.
Ю. Александров»
Проснулась и задумалась
Как помирить Израиль с Палестиной
И уже пора ложиться спать
Одно и то же, бесконечными годами
Опять и опять, опять и опять
Всё, что я умею — лежать и ничего не делать
Я лучше всех умею лежать и ничего не делать
Всё, что я умею — лежать и ничего не делать
Я лучше всех умею лежать и ничего не делать
Всё, что я умею
Я лучше всех умею
Всё, что я умею
Я лучше всех умею
Мой любимый спорт — «Риттер Спорт»
Мой единственный фитнес — батончик «Фитнесс»
Станция «Спортивная», а я нет
«Активный Гражданин», а я нет
Мой любимый спорт — «Риттер Спорт»
Мой единственный фитнес — батончик «Фитнесс»
Станция «Спортивная», а я нет
«Активный Гражданин», а я нет

(переклад)

Я не знаю справ, що могли бути важливішими
Чим туманних снів ловити сліпі зорепади
Чим, як метеликів, приколювати до стіни
Невиправдані надії розчаровані погляди
Прокинулася і заплуталася
У підковдра ногами
І вже час лягати спати
Одне й те, що, нескінченними роками
Знову і знову, знову і знову
Все, що я умію лежати і нічого не робити
Я найкраще вмію лежати і нічого не робити
Все, що я умію лежати і нічого не робити
Я найкраще вмію лежати і нічого не робити
Між кожним днем ​​відмінностей менше, ніж
У картонних інтер'єрах російських серіалів
Я би хотіла стати частиною тих богем
Де на сніданок подають сирки від «Б.
Ю. Александров»
Прокинулася і задумалася
Як помирити Ізраїль з Палестиною
І вже час лягати спати
Одне й те, що, нескінченними роками
Знову і знову, знову і знову
Все, що я умію лежати і нічого не робити
Я найкраще вмію лежати і нічого не робити
Все, що я умію лежати і нічого не робити
Я найкраще вмію лежати і нічого не робити
Все, що я умію
Я найкраще вмію
Все, що я умію
Я найкраще вмію
Мій улюблений спорт — «Ріттер Спорт»
Мій єдиний фітнес — батончик «Фітнес»
Станція «Спортивна», а я ні
«Активний Громадянин», а я ні
Мій улюблений спорт — «Ріттер Спорт»
Мій єдиний фітнес — батончик «Фітнес»
Станція «Спортивна», а я ні
«Активний Громадянин», а я ні