Переклад тексту пісні Мужчина - Комсомольск

Мужчина (оригінал)

Прямо в глаза смотрю, как тореадор
Плачущий мужчина — раненный зверь
Это не слёзы, это дождь
Это не слёзы — это просто
В глаза попало что-то
И шумит холодный душ
Его никто не видит
Его никто не слышит
Никто не скажет «Прости»
Ты можешь быть
Хоть тысячу раз права,
Но какой в этом толк
Если твой мужчина плачет?
Ты можешь быть
Хоть тысячу раз права,
Но какой в этом толк
Если все мужчины плачут?
Как ребёнок беззащитный
Мужчина тянет пальцы к голой груди
Может быть, я была слишком грубой
Может быть, у него болят зубы
И живот, а на моём лице
Несколько царапин
До свадьбы заживёт
Душа — расстегнутая ширинка
Нежный и оголённый нерв
Скальпелем вскрытый
В каменной саванне
Плачет одинокий лев
Ты можешь быть
Хоть тысячу раз права,
Но какой в этом толк
Если твой мужчина плачет?
Ты можешь быть
Хоть тысячу раз права,
Но какой в этом толк
Если твой мужчина плачет?
Ты можешь быть
Хоть тысячу раз права,
Но какой в этом толк
Если все мужчины плачут?
Ты можешь быть
Хоть тысячу раз права,
Но какой в этом толк,
Если все мужчины плачут?
Нет, мужчина, не плачь
Нет, мужчина, не плачь
Нет, мужчина, не плачь
Нет, мужчина, не плачь
Нет, мужчина, не плачь
Нет, мужчина, не плачь
Нет, мужчина, не плачь
нет, мужчина, не плачь
Нет, мужчина, не плачь
Нет, мужчина, не плачь
Нет, мужчина, не плачь
Нет, мужчина, не плачь
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты:

(переклад)

Прямо в очі дивлюся, як тореадор
Чоловік, що плаче,— поранений звір
Це не сльози, це дощ
Це не сльози — це просто
В очі потрапило щось
І шумить холодний душ
Його ніхто не бачить
Його ніхто не чує
Ніхто не скаже «Пробач»
Ти можеш бути
Хоч тисячу разів має рацію,
Але якою в цьому сенсі
Якщо твій чоловік плаче?
Ти можеш бути
Хоч тисячу разів має рацію,
Але якою в цьому сенсі
Якщо усі чоловіки плачуть?
Як дитина беззахисна
Чоловік тягне пальці до голих грудей
Може, я була занадто грубою
Можливо, у нього болять зуби
І живот, а на моєму обличчі
Декілька подряпин
До весілля заживе
Душа — розстебнута ширинка
Ніжний і оголений нерв
Скальпелем розкритий
У кам'яній савані
Плаче самотній лев
Ти можеш бути
Хоч тисячу разів має рацію,
Але якою в цьому сенсі
Якщо твій чоловік плаче?
Ти можеш бути
Хоч тисячу разів має рацію,
Але якою в цьому сенсі
Якщо твій чоловік плаче?
Ти можеш бути
Хоч тисячу разів має рацію,
Але якою в цьому сенсі
Якщо усі чоловіки плачуть?
Ти можеш бути
Хоч тисячу разів має рацію,
Але якою в цьому сенсі,
Якщо усі чоловіки плачуть?
Ні, чоловік, не плач
Ні, чоловік, не плач
Ні, чоловік, не плач
Ні, чоловік, не плач
Ні, чоловік, не плач
Ні, чоловік, не плач
Ні, чоловік, не плач
ні, чоловік, не плач
Ні, чоловік, не плач
Ні, чоловік, не плач
Ні, чоловік, не плач
Ні, чоловік, не плач
Чи сподобався текст пісні?
Напиши у коментарі!
Нові пісні та їх тексти: