Переклад тексту пісні Dead Island - Kitty

Dead Island - Kitty
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dead Island , виконавця -Kitty
У жанрі:Электроника
Дата випуску:12.01.2013
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Dead Island (оригінал)Dead Island (переклад)
I don’t have an opening, I guess I’ll go ahead Я не маю вакансії, я гадаю, я піду наперед
I’m Bo Peep, no sheep, just white dresses Я Бо Піп, без овець, лише білі сукні
Red tresses and white laundry Червоні коси і біла білизна
I sing a song to my zombie army, I sing Я співаю пісню моїй армії зомбі, я співаю
«Who do you voodoo bitch?«Кого ти вуду сука?
you can’t harm me ти не можеш зашкодити мені
Who do you voodoo bitch?Кого ти вуду сука?
you can’t harm me» ти не можеш мені нашкодити»
You can’t charm me, I’m a patrician Ви не можете мене зачарувати, я патрицій
I’m singin' pounds in the trashcan, Kitty do the dishes Я викидаю фунти на смітник, Кітті миє посуд
Singin' pounds in the trashcan, Kitty do the dishes Співає фунти у смітнику, Кітті миє посуд
And I love NY 'cause there’s so many bridges to jump off І я люблю Нью-Йорк, тому що там так багато мостів, з яких можна стрибнути
The backyard’s where you get dumped off На задньому дворі вас кидають
Lil' Kim wanna let the hive pump off Ліл' Кім хоче вимкнути вуликовий насос
I just wanna drag you through the marigolds Я просто хочу протягнути тебе крізь чорнобривці
And I just wanna preach you every parable І я просто хочу проповідувати вам кожну притчу
Wiz is black and yellow and I’m white and fuckin' terrible Віз чорно-жовтий, а я білий і жахливий
I’m out in rocking chairs in front of Cracker Barrel Я в кріслах-гойдалках перед Cracker Barrel
With a red nose like a character of carols at Christmas З червоним носом, як персонаж колядок на Різдво
I hear «miss Kitty, come here and sniff this» Я чую «міс Кіті, піди сюди і понюхай це»
I just wanna be like doom with it Я просто хочу бути як приречений із цим
I wanna kill a beat and resuscitate it in two minutes Я хочу вбити ритм і реанімувати його за дві хвилини
No committee of clones to ride cock Немає комітету клонів, щоб кататися на півні
And say, «LEAVE KITTY ALONE» І скажи: «ЗАЛИШИ КОТІ В спокої»
They’re Chris Crock to me Для мене вони Кріс Крок
You don’t know why all the boys flock to me? Ти не знаєш, чому всі хлопці йдуть до мене?
Bitch, draw your eyebrows on then talk to me Суко, наведи брови, а потім поговори зі мною
Draw your eyebrows on then talk to me Намалюй брови, а потім поговори зі мною
You don’t know why all the boys flock to me? Ти не знаєш, чому всі хлопці йдуть до мене?
You don’t know why all the boys flock to me? Ти не знаєш, чому всі хлопці йдуть до мене?
You don’t know why I get blogged? Ви не знаєте, чому я пишу в блозі?
You’re unable to discern if I’m the wunderkind or underdog Ви не в змозі розрізнити, чи я вундеркінд, чи аутсайдер
So fuck it all, I’m the wonderwall Тож до біса це все, я чудесна стіна
I’m the one to call, I’m a slab of muscle under fat Я той, кого можна назвати, я шматок м’язів під жиром
And I’m in battle like a thundercat І я в бою, як кіт-гроза
I’m a thunder kitty, what a shitty little pun Я громове кошеня, який маленький лайновий каламбур
But that’s why I need a gun, a gat, or something like that Але тому мені потрібен пістолет, гат або щось у цьому роді
I get bottles thrown at shows a lot У мене часто кидають пляшки на шоу
And, I think my body needs an otter box І я вважаю, що моєму тілу потрібна коробка з видрами
I’m hot a lot, I gotta get some otter pops Мені дуже жарко, я мушу випити видри
I’m Optimus, I boss around the Autobots Я Оптимус, я керую автоботами
And I bounce in my own crowd І я підстрибую у власній натовпі
I need to get the fuck out of my hometown Мені потрібно тікати до біса з мого рідного міста
And I bounce in my own crowd, bounce in my own crowd І я підстрибую у своїй власній натовпі, підстрибую у своїй власній натовпі
Bounce bitch, bounce bounce Підскок сука, відскок відскок
Bounce in my own crowd, bounce in my own crowd Підстрибувати у моїй власній натовпі, підстрибувати у моїй власній натовпі
Bounce bitch, bounce bounce Підскок сука, відскок відскок
Unable to discern if I’m the wunderkind or underdog Не можу розрізнити, чи я вундеркінд чи недорогий
So fuck it all, I’m the wonderwall Тож до біса це все, я чудесна стіна
I’m the one to call, I’m a slab of muscle under fat Я той, кого можна назвати, я шматок м’язів під жиром
And I’m in battle like a thundercat І я в бою, як кіт-гроза
Unable to discern if I’m the wunderkind or underdog Не можу розрізнити, чи я вундеркінд чи недорогий
So fuck it all, I’m the wonderwallТож до біса це все, я чудесна стіна
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: