Переклад тексту пісні Apple - Pink Sweat$

Apple (оригінал)

Eyes haven’t seen nor ears heard
And I’m all outta words to try and describe
Oh, lately I can’t find the metaphors
Ways to say, «I adore, te amo, love of my life», hey
You keep me feelin', California dreamin'
Ever since I found out your name
I, I can’t imagine life without your magic
Ever since I saw you that day
You’re the apple of my eye, eye
You’re the apple of my eye, eye
And it’s true, only diamonds and gold
When I’m lyin' next to you, the stars get jealous of me
So many nights I lied awake in the dark
Asking God where you were, and now you’re right in my face
And, hey, baby
You keep me feelin', California dreamin'
Ever since I found out your name
I, I can’t imagine life without your magic
Ever since I saw you that day
You’re the apple of my eye, eye
You’re the apple of my eye, eye
And, oh, and, eh, and, oh, eh-yeh
You keep me feelin', California dreamin'
Ever since I found out your name, ooh-ay
And I can’t imagine life without your magic
Ever since I saw you that day
You’re the apple of my eye, eye
You’re the apple of my eye, eye
You’re the apple of my eye
You’re the apple of my eye
You’re the apple of my eye

Apple (переклад)

Очі не бачили і вуха не чули
І я не маю слів, щоб спробувати їх описати
О, останнім часом я не можу знайти метафори
Способи сказати: «Я обожнюю, te amo, love of my life», hey
Ти змушуєш мене відчувати, каліфорнійські мрії
Відтоді, як я дізнався твоє ім’я
Я, я не уявляю життя без твоєї магії
Відтоді, як я бачив вас того дня
Ти зіницю мого ока, око
Ти зіницю мого ока, око
І це правда, тільки діаманти та золото
Коли я лежу поруч з тобою, зірки заздрять мені
Стільки ночей я лежав без сну в темряві
Питаю у Бога, де ти був, і тепер ти прямо перед моїм обличчям
І привіт, дитино
Ти змушуєш мене відчувати, каліфорнійські мрії
Відтоді, як я дізнався твоє ім’я
Я, я не уявляю життя без твоєї магії
Відтоді, як я бачив вас того дня
Ти зіницю мого ока, око
Ти зіницю мого ока, око
І, ой, і, е, і, ой, е-е
Ти змушуєш мене відчувати, каліфорнійські мрії
Відтоді, як я дізнався твоє ім’я, о-ой
І я не уявляю життя без твоєї магії
Відтоді, як я бачив вас того дня
Ти зіницю мого ока, око
Ти зіницю мого ока, око
Ти зіницю мого ока
Ти зіницю мого ока
Ти зіницю мого ока