Переклад тексту пісні On The Dance Tip - King Tee

On The Dance Tip (оригінал)

Ha-ha
What’s happenin?
What’s goin on, man?
Chillin
Finna do somethin a lil' different, youknowmsayin?
Got my man E-Swift in the house
E-Swift, you wanna dance?
Alright come on, let’s dance now
Bust it Goin out on the rhythm & blues tip
With my man Rashad and Bronick
We got Bob in the house
Yeah
And I’ma bust it off like this
On the first verse
Check this out
Bust it Now dancers, here’s another hit for your collection
Take a deep breath, let’s start sketchin
Moves for the dancers to get into
I’ma wait on you, now here’s your menu
Just order what you want cause you know
I can rock a slow or a swing tempo
So swing to it, it ain’t nothin but a good feelin
And if you’re willin I’ma tell you the deal then
I got to see you move it (on the dancefloor, baby)
Yo, that’s how we doin it in 1990, youknowmsayin?
I got to see you move it (on the dancefloor, baby)
Yeah
(Get funky with it)
Ain’t it funky now
Hold up, hold up What I wanna do right here is talk to all the dancers
That call theyselves dancers but they really can’t dance
I’m finna teach you how to do it, alright?
Check this out
Now all you gotta do is get loose
Yeah, show you got juice
If punks wanna jump, run em up and I shoot
Slick, slick poetry for those who got couth
And if you’ll dance even if you can’t dance
Enhance a rhythm that’ll glance
Up against your body as the music just swings
Knockin out the suckers now who’s left?
(Kiiiing)
Tee, yeah, that’s mee, see
The cool gangster, the gangster, that’s me So just skip while I make that grip
Don’t worry about a thing, I’m on a dancin tip
I got to see you move it (on the dancefloor, baby)
Yeah
Like that, yeah, y’all doin it right
Check this out
I got to see them movin (on the dancefloor, baby)
Alright, yeah
Where?
(On the dancefloor, baby)
(Do what you want)
(Let's have some fun y’all)
Now keep on movin, better yet keep steppin
You know, from the right to the left and
Dance all night till your knee caps break
You can do the Biz Markie, then the Heavy D Shake
If you like to boogie from sun to the moon
Well, cut the rug to my rhythm & blues tune
Just remember if the phonograph skips
Don’t worry about a thing, we’re on a dancin tip
And I got to see you move it (on the dancefloor, baby)
Yeah yeah
Come on come on come
We got to see you move it (on the dancefloor, baby)
Yeeeeah
Peace
I’m outta here
(Do what you wanna do)
(On the dancefloor, baby)
(I know you got the feeling, let’s dance)
(Let's have some fun)
(On the dancefloor, baby)
(I know you got the feeling, let’s dance)
(On the)
(I know you got the feeling, let’s dance)
(On the)
(On the)
(Have some fun)
(On the dancefloor, baby)

(переклад)

Ха-ха
Що трапилось?
Що відбувається, чоловіче?
Chillin
Фіна робить щось трохи інакше, знаєте?
Забрав мого чоловіка E-Swift в дім
E-Swift, ти хочеш танцювати?
Добре, давай зараз танцювати
Перестаньте виходити на підказку ритм-енд-блюзу
З моїм чоловіком Рашадом і Броником
У нас у домі є Боб
Ага
І я зруйную ось так
У першому вірші
Перевір це
Bust it Танцюристи, ось ще один хіт для вашої колекції
Зробіть глибокий вдих і почнемо малювати
Рухи, у які танцюристи можуть потрапити
Я чекаю на вас, тепер ваше меню
Просто замовте те, що ви хочете, тому що ви знаєте
Я можу качати в повільному або свінговому темпі
Тож займіться це не що інше, як гарні відчуття
І якщо ви хочете, я розповім вам про угоду
Мені потрібно побачити, як ти рухаєш його (на танцполі, дитино)
Так, як ми робимо це у 1990 році, знаєте?
Мені потрібно побачити, як ти рухаєш його (на танцполі, дитино)
Ага
(Подивіться на це)
Хіба це не дивно
Стій, стривай Я я хочу здесь поговорити з всім танцюристами
Вони називають себе танцюристами, але вони насправді не вміють танцювати
Я хочу навчити вас, як це робити, добре?
Перевір це
Тепер все, що вам потрібно – це розв’язатися
Так, покажи, що ти маєш сік
Якщо панки хочуть стрибати, підігніть їх і я стріляю
Витончена, витончена поезія для тих, хто зміг
І якщо ви будете танцювати, навіть якщо ви не вмієте танцювати
Покращте ритм, який буде виглядати
Вгору про своє тіло, музика просто коливається
Вибийте лохів тепер, хто залишився?
(Кііін)
Ті, так, це я, бачиш
Крутий гангстер, гангстер, це я Тому просто пропустіть, поки я зберуся
Не хвилюйся ні про що, я на пораді про танці
Мені потрібно побачити, як ти рухаєш його (на танцполі, дитино)
Ага
Так, так, ви все робите правильно
Перевір це
Я му побачити, як вони рухаються (на танцполі, дитинко)
Добре, так
куди?
(На танцполі, дитино)
(Роби що хочеш)
(Давайте повеселимось)
Тепер продовжуйте рухатися, а ще краще продовжуйте крокувати
Ви знаєте, справа наліво і
Танцюйте всю ніч, поки у вас не порвуться наколінники
Ви можете виконати Biz Markie, а потім Heavy D Shake
Якщо ви любите бугі від сонця до місяця
Ну, розріжте килим під мою ритм-енд-блюзову мелодію
Просто пам’ятайте, якщо фонограф пропускає
Не хвилюйтеся ні про що, ми маємо підказку
І я бачу, як ти рухаєш його (на танцполі, дитино)
так Так
Давай, давай, давай
Ми повинні побачити, як ти рухаєш його (на танцполі, дитинко)
Такаааа
Мир
я геть звідси
(Роби те, що хочеш)
(На танцполі, дитино)
(Я знаю, у вас є відчуття, давайте танцювати)
(Давай розважимось)
(На танцполі, дитино)
(Я знаю, у вас є відчуття, давайте танцювати)
(На)
(Я знаю, у вас є відчуття, давайте танцювати)
(На)
(На)
(Повеселитись)
(На танцполі, дитино)