Переклад тексту пісні Take You Home - King Tee

Take You Home (оригінал)

Ah man
Suckers bite my stuff, man
Can’t get no sleep, man
Yo, what’s up, DJ Pooh?
Nice to see you back, man
For 1990, right?
Finna do it up
But I want you to do somethin for me, Pooh
You could do me a favor right quick?
W-won't you pump up the beat a little bit right here, come on, right here
Suckers
Suckers
1990, y’all
King Tee back on the map
And we gon' tear it up like this
I wanna dedicate this song to all the L.A. rappers out there
Check it out
(Don't turn away, I think you should listen) -- ] MC Lyte
Well I’m the one for my treble, two for my bass
3, 4, 5 just to stay on pace
Now that I got your attention you’ll be happy to know
That they call me Tee the King but King Tee’s how it goes
So suckers, get your shit and get packed
Catch the next boat out, supreme Tela’s back
And I’m funky once agaian, so run and tell a friend
They said I wouldn’t last but I’ll be here until it ends
Yo, I’m the king at being cool but get a load of this
They wanna label me best L.A. soloist
I couldn’t be like that, but then again I could
Cause half of you MC’s ain’t no good
Anyway, hey, I got somethin to say
Directed to every MC in L. A
You run up on the King — huh, how dumb
You knew from the beginning you shoulda brung a gun, son
Cause I be shootin the gift like it’s a gift
Take the punk, slide em up just like a spliff (*inhales*)
Then everything’s cool and copastetic
I wrote the book on being cool — oh, you read it?
How’d you like the part where I tell you how to walk
The kinda clothes to wear, the use of slang in your talk?
No need to look around cause there ain’t no clone
King Tee came to take you home
Come on
(You can make it)
(Don't turn away, I think you should listen)
(You can make it)
(Don't turn away, I think you should listen close)
I came to take you home
(You can make it)
(You can make it)
(Don't turn away, I think you should listen)
(You can make it)
(Don't turn away, I think you should listen)
Now this tune right here allows you to get funky
Literally you can do what you want, see?
I’m more like the pilot or the driver of the scene
Or somethin that you usually dream
Yeah, I’m manufacturin the sickest metaphor
Lyrics you’re not ready for
Hear it, I keep a steady score
Of suckers and muthafuckas who like to suffer
I wear big ropes in clusters
And I execute, never wore a sexy suit
I wear khakis with a t-shirt and hiking boots
A rare fashion with the gangster touch
Because Ballys don’t mix and turtlenecks suck
But hey, I be crashin, throw in a accent
Maxin while I’m waxin the boots with passion
Happens to be one of my favorite attractions
The name’s King Tee, but the T’s for taxin
Phoney MC’s, them sucker punks wanna riff
Just because I wanna give the party a lift
You know, build your spirits expand your horizon
This particular production is mine’s
And E-Swift's, the DJ E-Swift to be exact
Holds a hypnotizin scratch, make the others look wack
So look all you want cause there ain’t no clone
King Tee came to take you home
Come on
(You can make it)
(Don't turn away, I think you should listen)
(You can make it)
(Don't turn away, I think you should listen)
(You can make it)
(Don't turn away, I think you should listen close)
(You can make it)
(Don't turn away, I think you should listen)
(*E-Swift cuts up*)
(I think you should listen)
(I think you should listen)
(I think you should listen close)
(Don't turn away, I think you should listen close)
(Don't turn away)
(Don't)

(переклад)

Ах, чоловіче
Присоски кусають мене, чоловіче
Не можу заснути, чоловіче
Ей, як справи, діджей Пух?
Приємно бачити тебе знову, чоловіче
На 1990 рік, так?
Фінна зробить це
Але я хочу, щоб ти щось зробив для мене, Пух
Ви могли б зробити мені послугу швидко?
Ч-чи не підвищиш би такт тут, давай, тут
Присоски
Присоски
1990 рік, усі
King Tee знову на карті
І ми розриваємо це так
Я хочу присвятити цю пісню всім реперам із Лос-Анджелеса
Перевір
(Не відвертайтеся, я думаю, що ви повинні слухати) -- ] MC Lyte
Ну, я один для своїх високих частот, два за баса
3, 4, 5 просто, щоб залишатися в темпі
Тепер, коли я привернув вашу увагу, ви будете раді дізнатися
Що вони називають мене Tee the King, але King Tee, як це йде
Тож, лохи, беріть своє лайно та збирайтеся
Виходьте на наступний човен, верховна Тела
І я знову фанкій, тож бігай і скажи другу
Вони сказали, що я не витримаю, але буду тут, поки це не закінчиться
Ой, я король у тому, щоб бути крутим, але отримай навантаження це
Вони хочуть назвати мене найкращим солістом Лос-Анджелеса
Я не міг бути таким, але знову ж таки можу
Тому що половина вас MC не хороші
У будь-якому випадку, привіт, мені є що сказати
Направлено до кожного MC у Лос-Анджелесі
Ти набігаєш на Короля — га, як тупо
Ти з самого початку знав, що треба взяти з собою пістолет, синку
Тому що я стріляю в подарунок, ніби це подарунок
Візьміть панка, посуньте їх вгору як сліп (*вдих*)
Тоді все круто і копастетично
Я написав книгу про те, щоб бути крутим — о, ви читали?
Як вам подобається частина, де я розповім вам, як гуляти
Такий одяг, який можна носити, використання сленгу у вашій розмові?
Немає потрібно озиратися, бо немає клону
Кінг Ті прийшов відвезти вас додому
Давай
(Ви можете зробити це)
(Не відвертайся, я думаю, ти повинен послухати)
(Ви можете зробити це)
(Не відвертайся, я думаю, що тобі слід уважно слухати)
Я прийшов відвезти вас додому
(Ви можете зробити це)
(Ви можете зробити це)
(Не відвертайся, я думаю, ти повинен послухати)
(Ви можете зробити це)
(Не відвертайся, я думаю, ти повинен послухати)
Тепер ця мелодія прямо тут дозволяє вам стати фанк
Буквально ви можете робити що хочете, бачите?
Я більше схожий на пілота чи водія місця події
Або те, про що ви зазвичай мрієте
Так, я виробляю найболючішу метафору
Тексти, до яких ви не готові
Почуйте, я тримаю постійний рахунок
Про лохів і мутафуків, які люблять страждати
Я ношу великі мотузки в кучках
І я виконаю, ніколи не носила сексуальний костюм
Я ношу колір хакі з футболкою та туристичними черевиками
Рідкісна мода з гангстерським відтінком
Тому що Ballys не змішуються, а водолазки нудні
Але гей, я будь збитися, додайте акцент
Максін, а я із пристрастю шужу чоботи
Виявляється, це одна з моїх улюблених пам’яток
Його назва King Tee, але T означає таксін
Фальшиві МС, ці лох-панки хочуть риффувати
Просто тому, що я хочу підняти вечірку
Ви знаєте, розвивайте свій настрій, розширюйте свій горизонт
Це конкретне виробництво моє
І E-Swift's, точніше, DJ E-Swift
Утримує гіпнотизуючу подряпину, щоб інші виглядали безглуздими
Тож дивіться все, що хочете, бо клону немає
Кінг Ті прийшов відвезти вас додому
Давай
(Ви можете зробити це)
(Не відвертайся, я думаю, ти повинен послухати)
(Ви можете зробити це)
(Не відвертайся, я думаю, ти повинен послухати)
(Ви можете зробити це)
(Не відвертайся, я думаю, що тобі слід уважно слухати)
(Ви можете зробити це)
(Не відвертайся, я думаю, ти повинен послухати)
(*E-Swift розрізає*)
(Думаю, ви повинні послухати)
(Думаю, ви повинні послухати)
(Думаю, вам слід уважно слухати)
(Не відвертайся, я думаю, що тобі слід уважно слухати)
(Не відвертайся)
(Ні)