| Yo, still out here actin a fool, man
| Ей, досі тут дурень, чоловіче
|
| Well, we gon' bust it off like this, youknowmsayin?
| Ну що ж, ми знищимо ось так, ви знаєте?
|
| Yo, woke up this morning at a half past 10
| Ой, прокинувся сього ранку о пів на десяту
|
| Next to me was this stunt named Lynn
| Поруч зі мною був цей трюк на ім’я Лінн
|
| She’s cute, long hair, light skin
| Вона мила, довге волосся, світла шкіра
|
| And she’s married to my homeboy Ken
| І вона одружена з моїм рідним хлопцем Кеном
|
| Hey, it’s alright, she says Ken don’t know
| Привіт, все гаразд, вона каже, що Кен не знає
|
| Yeah, Ken don’t know you’re a ho
| Так, Кен не знає, що ти хуй
|
| But oh, you’re wonderin, how could I sleep with Lynn?
| Але ти дивуєшся, як я міг спати з Лінн?
|
| When she’s married to my homeboy Ken?
| Коли вона вийшла заміж за мого родного хлопця Кена?
|
| Well, it’s plain and simple and true
| Ну, це зрозуміло, просто і вірно
|
| The girl asked me if I wanted to screw
| Дівчина запитала мене, чи я хочу трахатися
|
| Bust it, I take her up to a nice hotel
| Попри це, я відвіз ї у гарний готель
|
| The ??? | ??? |
| Fox where I dwell
| Лисиця, де я живу
|
| Before we got there I had to make a stop though
| Але перш ніж ми приїхали, мені довелося зробити зупинку
|
| I almost forgot the u-know-what and Super Saco, yo
| Я майже забув у-знаю-що і Super Saco, йо
|
| She said, «Yo, you’re really gonna bust out your homeboy’s wife?»
| Вона сказала: «Той, ти справді збираєшся розбити дружину свого домашнього хлопця?»
|
| I said, «Baby, let me tell you about my life
| Я сказав: «Дитино, дозволь мені розповісти тобі про своє життя
|
| I’m skanless»
| Я без сканів»
|
| (Everyone's got to make a livin) --] 20th Century Steel Band
| (Кожний має заробляти на життя) --] Сталева стрічка 20-го століття
|
| Skanless
| Без скану
|
| Yeah mama, I’m skanless
| Так, мамо, я без сканів
|
| (Everyone's got to make a livin)
| (Кожен повинен заробляти на життя)
|
| Skanless
| Без скану
|
| Well, Lynn got up, got dressed and left
| Ну, Лінн встала, одяглася і пішла
|
| Still felt skanless, so I called Beth
| Я все ще відчував себе без шкіри, тому я покликав Бет
|
| I know you’re thinkin: he’s from one woman to another
| Я знаю, що ти думаєш: він від однієї жінки до іншої
|
| But Beth was my homeboy Ken’s mother
| Але Бет була матір’ю мого домашнього хлопця Кена
|
| I said, «Hey girl, ??? | Я сказав: «Гей, дівчино, ??? |
| money?»
| гроші?»
|
| She said, «What's up, I been waitin on your call, honey»
| Вона сказала: «Що сталося, я чекала твого дзвінка, милий»
|
| I said, «Really? | Я сказав: «Справді? |
| Well Beth, check this
| Ну, Бет, перевір це
|
| I’mma pick you up around a quarter to 6
| Я заберу вас приблизно без чверті
|
| So wear somethin sexy and cute
| Тож носіть щось сексуальне й миле
|
| Cause I’m about to crash the boots»
| Тому що я збираюся розбити чоботи»
|
| She said, «You need to because pops can’t hang no more»
| Вона сказала: «Тобі потрібно, тому що тата більше не можуть висіти»
|
| 10 minutes later I was knockin at the door
| Через 10 хвилин я стукав у двері
|
| She opened up, I said, «What's up»
| Вона відкрила, я сказав: «Що сталося»
|
| She said, «My husband’s inside,» I said, «What the — hold up
| Вона сказала: «Мій чоловік всередині», я відказав: «Що за…
|
| Just wait, I’mma go away and let you handle this»
| Просто зачекай, я піду й дозволю тобі впоратися з цим»
|
| ??? | ??? |
| the mack cause I’m skanless
| mack, тому що я без сканів
|
| Yo, it’s a girl named Vicky
| Так, це дівчина на ім’я Вікі
|
| She kinda knows my rep so I had to get slick, see?
| Вона начебто знає мого представника, тож мені довелося бути гладким, розумієте?
|
| I had to turn like super skanless on her
| Мені довелося обернутися на неї як супербезскан
|
| (But yo, I know I love you, baby) you know, that Compton drama
| (Але йо, я знаю, що люблю тебе, дитино) ти знаєш, ця драма Комптона
|
| She said, «We can’t make love cause I’m not like that
| Вона сказала: «Ми не можемо займатися любов’ю, бо я не така
|
| I have to get to know you,» all the yakety yak crap
| Я му познайомитись з тобою,» вся лайно якетського яка
|
| I said, «Baby, I feel my heart crackin up
| Я сказала: «Дитино, я відчуваю, що моє серце тріскається
|
| I really thought you liked me so I bought you this
| Я справді думав, що я тобі подобаюся, тому я купив тобі це
|
| Luxurious solid gold bracelet
| Розкішний браслет з чистого золота
|
| Go 'head, put it on, let me see if it fits»
| Ідіть, надіньте його, дайте мені подивитися, чи підходить він»
|
| She says, «Ooh, I guess you’re serious»
| Вона каже: «Ой, мабуть, ти серйозно»
|
| «I mean what can you say? | «Я маю на увазі, що ви можете сказати? |
| I mean you drive me delirious
| Я маю на увазі, що ти доводиш мене до марення
|
| If we make love I buy you anything you want
| Якщо ми займаємося любов’ю, я куплю тобі все, що ти захочеш
|
| Dookie gold ropes, silk suits to flaunt»
| Доукі золоті мотузки, шовкові костюми, щоб похизуватися»
|
| I knocked boots, she made me feel like a mack
| Я збив чоботи, вона змусила мене почути себе маком
|
| So like a pimp I jacked the ho and stole all my shit back
| Тож як сутенер, я підкорив шлюху і вкрав усе своє лайно назад
|
| Cause I’m skanless
| Бо я без сканів
|
| E-Swift, break it down | E-Swift, розкладіть |