Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pray, виконавця - King's X. Пісня з альбому XV, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 15.05.2008
Лейбл звукозапису: Knife Fight Media
Мова пісні: Англійська
Pray(оригінал) |
And if you feel that what you think is true |
If you found peace deep inside of you |
If your faith made a mountain move for you then |
Don’t forget to pray for me, hear me now |
If you think that Jesus has saved you |
Mother Mary is waiting there for you |
If you think that god has spoke to you then |
Don’t forget to pray for me, hear me now |
Pray for me |
Pray for me |
If you really do believe |
Then don’t forget to pray for me |
Hear me now |
If you think there’s heaven when you die |
Waiting for your freedom for your life |
When you pray does Allah answer you |
Then don’t forget to pray for me, hear me now |
And if you live in the promised land |
And your temple will be built again |
If Moses brought you out of pharaoh’s hands |
Then don’t forget to pray for me, hear me now |
Pray for me |
Pray for me |
If you really do believe |
Then don’t forget to pray for me |
Hear me now |
You know, every day I look at God |
All around me, so near yet so far |
If you think you’re better off than me |
Then don’t forget to pray for me |
Oh, hear me now |
Pray for me |
Pray for me |
If you really do believe |
Then don’t forget to pray for me |
Hear me now |
Umm, umm… |
Don’t forget to pray for me |
Hear me now |
(переклад) |
І якщо ви відчуваєте, що те, що ви думаєте, правда |
Якщо ви знайшли спокій глибоко всередині себе |
Якщо ваша віра зробила гору для вас, тоді |
Не забудь помолитися за мене, почуй мене зараз |
Якщо ви думаєте, що Ісус врятував вас |
Мати Марія чекає там на вас |
Якщо ви думаєте, що бог говорив з вами, тоді |
Не забудь помолитися за мене, почуй мене зараз |
Молись за мене |
Молись за мене |
Якщо ви дійсно вірите |
Тоді не забудь помолитися за мене |
Почуй мене зараз |
Якщо ви думаєте, що рай є, коли ви помрете |
Чекаючи твоєї свободи для свого життя |
Коли ви молитесь, Аллах відповідає вам |
Тоді не забудь помолитися за мене, почуй мене зараз |
І якщо ви живете в землі обітованій |
І ваш храм буде збудований знову |
Якщо Мойсей вивів вас із рук фараона |
Тоді не забудь помолитися за мене, почуй мене зараз |
Молись за мене |
Молись за мене |
Якщо ви дійсно вірите |
Тоді не забудь помолитися за мене |
Почуй мене зараз |
Ви знаєте, щодня я дивлюся на Бога |
Навколо мене, так близько, але так далеко |
Якщо ви думаєте, що вам краще за мене |
Тоді не забудь помолитися за мене |
О, почуй мене зараз |
Молись за мене |
Молись за мене |
Якщо ви дійсно вірите |
Тоді не забудь помолитися за мене |
Почуй мене зараз |
Гм, ммм… |
Не забудьте помолитися за мене |
Почуй мене зараз |