Переклад тексту пісні Don't Care - King's X

Don't Care (оригінал)

lies games webs of pain
giving taking oh abuse
contention extension I will not be shamed
crossing the bridge I’m on the way.
I just don’t care like I used to I don’t care about you
I just don’t care like I used to I just care about.
blind find peace of mind
it’s never what it really is intention rejection little left away
crossing the bridge I’m on the way.
I just don’t care like I used to I don’t care about you
I just don’t care like I used to I just care about you.
such a tossing to and fro it’s become clear to me
I just want to see the real from the fantasy.

Don't Care (переклад)

брехні ігри, мережі болю
зловживання
розширення конкуренції Я не буду соромитися
Переходячи міст, я в дорозі.
Мені байдуже, як колись, я не дбаю про тебе
Мені просто байдуже, як колись, мене просто хвилює.
сліпий знайти душевний спокій
це ніколи не те, що насправді — відмова від наміру
Переходячи міст, я в дорозі.
Мені байдуже, як колись, я не дбаю про тебе
Мені байдуже, як колись, я дбаю лише про тебе.
Мені стало зрозуміло таке перекидання туди й туди
Я просто хочу побачити реальне з фантазії.