| What Is This? (оригінал) | What Is This? (переклад) |
|---|---|
| Oh lord it gets so complicated | Господи, це стає так складно |
| Oh lord I don’t know what to do | Господи, я не знаю, що робити |
| God! | Боже! |
| it looks so hopeless | це виглядає так безнадійно |
| But I know it isn’t true | Але я знаю, що це неправда |
| What is this that gives me hope | Що це дає мені надію |
| In the middle of the night | Посеред ночі |
| Makes me turn to you | Змушує мене звернутись до вас |
| What is this that lights my way | Що це освітлює мені шлях? |
| Through the hours of the day | Через години дня |
| Tell me what to do | Скажи мені що робити |
| Oh lord they say that I don’t know you | Господи, кажуть, що я тебе не знаю |
| Oh lord they say I am deceived | Господи, кажуть, що я обдурений |
| God! | Боже! |
| you tell me different | ти кажеш мені інше |
| I have no choice but to believe | Мені не залишається іншого вибору, окрім як вірити |
| What is this that gives me hope | Що це дає мені надію |
| In the middle of the night | Посеред ночі |
| Makes me run to you | Змушує мене бігти до вас |
| What is this that lights my way | Що це освітлює мені шлях? |
| Through the hours of the day | Через години дня |
| Tell them that it’s… | Скажіть їм, що це… |
| Oh! | Ой! |
| they make you look so foolish | вони змушують вас виглядати такими дурними |
| Oh! | Ой! |
| they make you out the fool | вони роблять з тебе дурня |
| God! | Боже! |
| it looks so hopeless | це виглядає так безнадійно |
| Oh, but I know it isn’t true | О, але я знаю, що це неправда |
| What is this that gives me hope | Що це дає мені надію |
| In the middle of the night | Посеред ночі |
| Makes me run to you | Змушує мене бігти до вас |
| What is this that lights my way | Що це освітлює мені шлях? |
| Through the hours of the day | Через години дня |
| Tell me that it’s true | Скажіть, що це правда |
| What is this that gives me hope | Що це дає мені надію |
| In the middle of the night | Посеред ночі |
| Makes me run to you | Змушує мене бігти до вас |
| What is this that lights my way | Що це освітлює мені шлях? |
| Through the hours of the day | Через години дня |
| Tell me that it’s you | Скажіть, що це ви |
| Tell them, tell me | Скажи їм, розкажи мені |
| Yeah, yeah | Так Так |
| Oh | о |
Переклад тексту пісні What Is This? - King's X
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What Is This? , виконавця -King's X
Пісня з альбому: Out Of The Silent Planet
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:14.03.1988
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atlantic
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1997 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1993 | |
| 1993 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 2006 | |
| 1989 |