Переклад тексту пісні Picture - King's X

Picture (оригінал)

She was a white skinned black beauty
The daughter of an Indian
Her grandparents raised her in northern Illinois
I call her mother
She was calling love
(She was young, yeah)
She was calling love
(Calling love, oh)
He was the son of a hellfire
Holiness preacher woman
They say nobody was wilder
But maybe his brother
I call him father
He was calling love
(He was young, yeah)
He was calling love
(Still in love)
She was young
(Love, love, love)
Calling love, yeah
(Love, love, love)
She was calling love
(He was young, oh)
She was calling love
(Still in love, oh)
We all got together for the first time last September
I said, «Somebody take a photograph, I’ve got a camera»
Now I got me a favorite picture

(переклад)

Вона була білошкірою чорною красунею
Дочка індіанця
Її дідусь і бабуся виховували її в північному штаті Іллінойс
Я називаю її мамою
Вона кликала кохання
(Вона була молода, так)
Вона кликала кохання
(Викликаю любов, о)
Він був сином пекельного вогню
Жінка-проповідник святості
Кажуть, ніхто не був дикішим
Але, можливо, його брат
Я називаю його батьком
Він закликав любов
(Він був молодий, так)
Він закликав любов
(Все ще закоханий)
Вона була молода
(Кохання кохання Кохання)
Викликати любов, так
(Кохання кохання Кохання)
Вона кликала кохання
(Він був молодий, о)
Вона кликала кохання
(Все ще закоханий, о)
Ми вперше зібралися разом у вересні минулого року
Я сказала: «Хтось сфотографуй, у мене є фотоапарат»
Тепер я отримав улюблену фотографію