Переклад тексту пісні I'll Never Be the Same - King's X

I'll Never Be the Same - King's X
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'll Never Be the Same, виконавця - King's X. Пісня з альбому Gretchen Goes To Nebraska, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 18.06.1989
Лейбл звукозапису: Atlantic
Мова пісні: Англійська

I'll Never Be the Same

(оригінал)
she stands in the waiting
she looks down to speak
your eyes speak invitation
to follow with the beat
she said oh no i’ll never be the same
you struck my heart like lightning
i’ll never be the same
i’ve come to know the color of indecisiveness
tell me what i’m feeling in seven words or less
the way looks awful lonely so long or maybe less
the time has passed so slowly
there’s pressure on my chest
your eyes speak invitation
to follow with the beat
so tell me what i’m feeling
in seven words so speak
(переклад)
вона стоїть в очікуванні
вона дивиться вниз, щоб говорити
твої очі говорять запрошення
щоб слідувати ритму
вона сказала: «Ні, я ніколи не буду такою ж».
ти вразив моє серце, як блискавка
я ніколи не буду таким же
я дізнався колір нерішучості
скажіть мені, що я відчуваю, сімома словами або менше
шлях виглядає жахливо самотнім так довго чи, можливо, менше
час минув так повільно
є тиск на мої груди
твої очі говорять запрошення
щоб слідувати ритму
тож скажи мені що я відчуваю
у сім словах
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dogman 1993
Black the Sky 1993
It's Love 1997
Shoes 1993
Pretend 1993
Summerland 1997
Goldilox 1997
Don't Care 1993
Cigarettes 1993
King 1997
Black Flag 1997
In the New Age 1988
Shot of Love 1988
What Is This? 1988
Wonder 1988
Sometimes 1988
Visions 1988
Far, Far Away 1988
Power of Love 1988
We Were Born to Be Loved 2006

Тексти пісень виконавця: King's X