Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Just Want to Live, виконавця - King's X. Пісня з альбому XV, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 15.05.2008
Лейбл звукозапису: Knife Fight Media
Мова пісні: Англійська
I Just Want to Live(оригінал) |
I’m stepping outside again |
I’m afraid but it’s wonderful |
I’m feeling the air again |
It feels cold but it’s lovely |
I feel in touch with myself again |
I’m afraid but I’m wonderful |
'Cause I can stand on my own again |
And I can see that it’s lovely |
I just wanna live |
I just wanna live again |
Yeah I just wanna live |
I just wanna live again |
I just wanna live again |
I’m learning to cry again |
I’m afraid but it’s wonderful |
I’m taking time for myself again |
I feel some pain but I’m dealing |
I just wanna live |
(Stepping out let the new begin) |
I just wanna live again |
(Stepping out in the rain again) |
Yeah I just wanna live |
(Let it fall I can feel the wind) |
I just wanna live again |
(Stepping out by myself again) |
I just wanna live again |
(Stepping out by myself again) |
He’s stepping outside |
It’s a little bit scary but it’s wonderful |
She’s stepping outside |
It’s a little bit scary but it’s wonderful |
He’s stepping outside |
It’s a little bit scary but it’s wonderful |
She’s stepping outside |
It’s a little bit scary, a little bit scary |
I just wanna live |
(Stepping out let the new begin) |
I just wanna live again |
(Stepping out in the rain again) |
Yeah I just wanna live |
(Let it fall I can feel the wind) |
I just wanna live again |
(Stepping out by myself again) |
I just wanna live again |
(Stepping out by myself again) |
Live again |
A little bit scary |
(переклад) |
Я знову виходжу на вулицю |
Я боюся, але це чудово |
Я знову відчуваю повітря |
Холодно, але мило |
Я знову відчуваю контакт із собою |
Я боюся, але я чудовий |
Тому що я знову можу стояти самостійно |
І я бачу, що це чудово |
Я просто хочу жити |
Я просто хочу знову жити |
Так, я просто хочу жити |
Я просто хочу знову жити |
Я просто хочу знову жити |
Я знову вчуся плакати |
Я боюся, але це чудово |
Я знову знаходжу час для себе |
Я відчуваю біль, але я борюся |
Я просто хочу жити |
(Вийшовши, нехай починається нове) |
Я просто хочу знову жити |
(Знову виходити під дощ) |
Так, я просто хочу жити |
(Нехай падає, я відчуваю вітер) |
Я просто хочу знову жити |
(Знову виходжу сам) |
Я просто хочу знову жити |
(Знову виходжу сам) |
Він виходить на вулицю |
Це трохи страшно, але це чудово |
Вона виходить на вулицю |
Це трохи страшно, але це чудово |
Він виходить на вулицю |
Це трохи страшно, але це чудово |
Вона виходить на вулицю |
Це трошки страшно, трошки страшно |
Я просто хочу жити |
(Вийшовши, нехай починається нове) |
Я просто хочу знову жити |
(Знову виходити під дощ) |
Так, я просто хочу жити |
(Нехай падає, я відчуваю вітер) |
Я просто хочу знову жити |
(Знову виходжу сам) |
Я просто хочу знову жити |
(Знову виходжу сам) |
Знов живи |
Трохи страшно |