Переклад тексту пісні Hurricane - King's X

Hurricane (оригінал)

At the moment when she knew we couldn’t see
She came up from the ocean, driven by the sea
Then she kept on hanging round like she would never leave
In between the wind and rain she screamed
(Allison)
Yeah, just like a hurricane
That’s just like a hurricane
(Allison)
Yeah, just like a hurricane
That’s just like a hurricane
Thunder clouds and blackouts in the night outside of dreams
Where rivers ran when there was once a stream
If we can walk on water well it’s too hard to perceive
And you know it’s even harder to believe
(Allison)
Yeah, just like a hurricane
That’s just like a hurricane
(Allison)
Yeah, just like a hurricane
That’s just like a hurricane
(Allison)
Yeah, just like a hurricane
That’s just like a hurricane
(Allison)
Yeah, just like a hurricane
That’s just like a hurricane
(Allison)
Yeah, just like a hurricane
That’s just like a hurricane
(Allison)
Yeah, just like a hurricane
That’s just like a hurricane

(переклад)

У той момент, коли вона знала, що ми не можемо бачити
Вона піднялася з океану, гнана морем
Потім вона продовжувала виходити, наче ніколи не піде
Поміж вітром і дощем вона кричала
(Еллісон)
Так, як ураган
Це як ураган
(Еллісон)
Так, як ураган
Це як ураган
Громові хмари й затемнення вночі поза сном
Де текли річки, коли колись був потік
Якщо ми можемо добре ходити по воді, це занадто важко помітити
І ви знаєте, що в це ще важче повірити
(Еллісон)
Так, як ураган
Це як ураган
(Еллісон)
Так, як ураган
Це як ураган
(Еллісон)
Так, як ураган
Це як ураган
(Еллісон)
Так, як ураган
Це як ураган
(Еллісон)
Так, як ураган
Це як ураган
(Еллісон)
Так, як ураган
Це як ураган