Переклад тексту пісні Huldran - King of Asgard

Huldran - King of Asgard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Huldran , виконавця -King of Asgard
Пісня з альбому Karg
у жанріФолк-метал
Дата випуску:21.07.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуMetal Blade Records
Huldran (оригінал)Huldran (переклад)
It’s a long and tiring journey for a brave young man to go Це довга й виснажлива подорож для відважного молодого чоловіка
And his eyes will seek distractions, searching high and low І його очі будуть шукати відволікання, шукаючи високо і низько
And passing through the forest, many young men got to know І проходячи через ліс, багато молодих чоловіків дізналися
A strange young girl with nothing on, nowhere to go Дивна молода дівчина без нічого, нікуди піти
This should have raised a question, I think it sould have raised two Це мало б породити запитання, я думаю, що це могло викликати два
But she promised she would let them do the things they’d like to do Але вона пообіцяла, що дозволить їм робити те, що вони хочуть робити
And somewhere deep inside, they knew where they were going І десь глибоко всередині вони знали, куди йдуть
When she took her hand and led them to those strange and secret places Коли вона взяла її за руку і повела їх у ті дивні та таємні місця
And as those young men sow their seed in that secluded sunlit glade І як ті юнаки сіють своє зерно на цій відлюдній освітленій сонцем галявині
And that is when their eyes turn black, they die inside, they die inside І це коли їхні очі чорніють, вони вмирають всередині, вони вмирають всередині
Southward down the path, she held his hand На південь по доріжці вона тримала його за руку
Walking backwards, looking straight into his eyes Ходити задом наперед, дивлячись йому прямо в очі
Southward to that place drenched in that strange, sunny haze На південь до того місця, вкритого дивним сонячним серпанком
Over hills and over meadows, through woods strange and forgotten Над пагорбами і над луками, через ліси дивні й забуті
And somewhere deep inside, they knew where they were going І десь глибоко всередині вони знали, куди йдуть
When she took her hand and led them to those strange and secret places Коли вона взяла її за руку і повела їх у ті дивні та таємні місця
And as those young men sow their seed in that secluded sunlit glade І як ті юнаки сіють своє зерно на цій відлюдній освітленій сонцем галявині
And that is when their eyes turn black, they die insideІ ось коли їхні очі чорніють, вони вмирають всередині
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: