Переклад тексту пісні Highland Rebellion - King of Asgard

Highland Rebellion (оригінал)

This land was passed on from my father to me
It was barren, didn’t gorw easily
We put of all of these stones into pile
And how our backs hurt when we passed down the aisles
And sat down to be counted again
To be asked just how and when
We will give you the gold we don’t have for favors never given
You’re only trouble as far as I know
You start a war wherever you go
You’ve never been here and still you say
This land is yours from this very day
So send your mercenaries
To the highlands, through dense forests, down winding paths
So send your mercenaries
We will greet them with stick and stones, with knife and sword drawn
And you left us without a choice
Be it a hired hand soldier or a bailiff
All we have to get through the winter
Is in the barn and in the ryehouse
You’re only trouble as far as I know
I killed the man with one swift blow
We will do what it takes to keep the plunderers off the highlands
So send your mercenaries
To the highlands, through dense forests, down winding paths
So send your mercenaries
We will greet them with stick and stones, with knife and sword drawn
Civilization’s still the name that it goes by
When a fat man draws his lines on a map
Civilization is the name that it goes by
For King and country, give a mighty salute now
So send your mercenaries
To the highlands, through dense forests, down winding paths
So send your mercenaries
We will greet them with stick and stones, with knife and sword drawn

Highland Rebellion (переклад)

Ця земля перейшла від мого батька до мене
Воно було безплідним, не легко заростало
Ми складаємо все це камені в купу
І як у нас болить спина, коли ми проходили по проходах
І сів, щоб знову порахувати
Щоб запитали, як і коли
Ми віддамо вам золото, якого не маємо, за послуги, яких ніколи не давали
Наскільки я знаю, ти лише біда
Ви починаєте війну, куди б ви не були
Ти ніколи тут не був і все ще кажеш
Ця земля ваша від сьогодні
Тож надішліть своїх найманців
У високогір’я, через густі ліси, вниз звивистими стежками
Тож надішліть своїх найманців
Ми привітаємо їх з палицею та камінням, із витягнутим ножем і мечем
І ви залишили нас без вибору
Будь то найманий солдат чи судовий виконавець
Все, що ми маємо пережити взимку
Є у коморі та у житні
Наскільки я знаю, ти лише біда
Я вбив чоловіка одним швидким ударом
Ми зробимо все необхідне, щоб утримати грабіжників від високогір’я
Тож надішліть своїх найманців
У високогір’я, через густі ліси, вниз звивистими стежками
Тож надішліть своїх найманців
Ми привітаємо їх з палицею та камінням, із витягнутим ножем і мечем
Цивілізація все ще залишається такою назвою, якою вона відома
Коли товстун малює свої лінії на карті
Цивілізація — це назва, якою вона вживається
Від імені короля та країни, дайте сильний салют зараз
Тож надішліть своїх найманців
У високогір’я, через густі ліси, вниз звивистими стежками
Тож надішліть своїх найманців
Ми привітаємо їх з палицею та камінням, із витягнутим ножем і мечем