Переклад тексту пісні Up from the Grave - King Diamond

Up from the Grave (оригінал)

As I look him deep in the eyes… i see only darkness
I must have knocked him out… good
I kind of like that… i must go
Up up up from the grave
Up up up from the grave
Up up up from the grave
Up up up from the grave
Here we go again my friend
Deep into my twisted brain
I think I’m losing it again
La-la-la…i'm digging for lucy dear
La-la-la…i've had it up to here
Lucy lucy I am here, lucy lucy don’t you fear
I will get you out of there, so you can breathe again
You can’t sleep forever… dear
Come to daddy
Up up up from the grave
Up up up from the grave
Up up up from the grave
Up up up from the grave
Here we go again my friend
Deep into my twisted brain
I think I’m losing it again
La-la-la…tell me what you see
La-la-la…tell me how it makes you feel
When I sing so nice-ly to you lu-u-cy

(переклад)

Дивлюсь йому в очі… я бачу лише темряву
Я, мабуть, нокаутував його… добре
Мені це подобається… я мушу йти
Вгору вгору з могили
Вгору вгору з могили
Вгору вгору з могили
Вгору вгору з могили
Ось ми знову мій друже
Глибоко в мій перекручений мозок
Мені здається, що я знову втрачаю це
Ла-ла-ля…я копаю для Люсі дорога
Ла-ля-ля… я вже доводився до цього
Люсі Люсі, я тут, Люсі Люсі, ти не бійся
Я витягну вас звідти, щоб ви могли знову дихати
Ти не можеш спати вічно... любий
Приходь до тата
Вгору вгору з могили
Вгору вгору з могили
Вгору вгору з могили
Вгору вгору з могили
Ось ми знову мій друже
Глибоко в мій перекручений мозок
Мені здається, що я знову втрачаю це
Ла-ля-ля...скажи мені, що ти бачиш
Ла-ля-ля... розкажи мені, що це викликає у тебе почуття
Коли я так гарно тобі лю-у-сі