Переклад тексту пісні Tea - King Diamond

Tea - King Diamond
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tea , виконавця -King Diamond
Пісня з альбому: Them
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:30.11.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Metal Blade Records

Виберіть якою мовою перекладати:

Tea (оригінал)Tea (переклад)
On the following friday as I turned out the light Наступної п’ятниці, коли я вимкнув світло
Grandma' came and knocked at My door Бабуся прийшла і постукала в мої двері
«Wake up King, wake up My dear «Прокинься Королю, прокинься Мій дорогий
I am gonna show You about the house of Amon» Я покажу тобі про дім Амона»
It is time for tea, it is time again Настав час чаю, знову час
«Even Your mother is present «Навіть твоя мати присутня
We made her sleep in My rocking chair» Ми заставили її спати в Мій крісла-качалці»
At first I felt really scared but there was no reason to Спочатку я відчував страх, але не було жодної причини
As I saw the knife sneaking out from Як я бачив, як звідти викрався ніж
Grandmother’s dress Сукня бабусі
Then it cut a tiny wound in My mother’s little hand Потім воно порізало крихітну рану на маленькій руці моєї мами
It is time for tea, it is time again Настав час чаю, знову час
Guitar solo: Pete Соло на гітарі: Піт
Blood was running into the tea pot, then I heard «THEM» laugh Кров текла в чайник, тоді я почула сміх «ВОНИ».
«A bit of this in a cup of tea, is what it takes to set „THEM“ free «Трохи цього в чашці чаю – це те, що потрібно, щоб «ЇХ» звільнити
You will hear „THEM“ telling stories from far beyond this earth» Ви почуєте «ЇХ», які розповідають історії далеко за межами землі»
What I saw and what I heard made me want to stay and learn Те, що я бачив і чув, викликало у мене бажання залишитися й вчитися
I really hope this dream will never end Я дуже сподіваюся, що ця мрія ніколи не закінчиться
It’s hard to describe the kind of Важко описати тип
Feeling that went on in My mind Відчуття, які виникали в моїй голові
A paradise Рай
Guitar solo: Pete, Guitar solo: Andy Соло на гітарі: Піт, соло на гітарі: Енді
Hearing «THEIR» stories and feeling «THEIR» warmth Почути «СВОЇ» історії та відчути «СВОЄ» тепло
We laughed with tears in our eyes Ми сміялися зі сльозами на очах
From the first cup of tea, to the last drop of blood Від першої чашки чаю до останньої краплі крові
Nothing seemed to matter at all anymore Здавалося, більше нічого не має значення
My Mother?Моя мати?
She didn’t exist to me Вона для мене не існувала
Oh I felt so heavenly О, я почувався таким райським
It is time for tea, it is time againНастав час чаю, знову час
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: