| The Spider’s Lullabye
| Колискова павука
|
| King Diamond
| Король Діамант
|
| In a little cottage, in the country side
| У невеликому котеджі, в селі
|
| Lives a man called Harry, and he is losing his mind
| Живе чоловік на ім’я Гаррі, і він сходить з розуму
|
| Listen… Hear the spider’s lullabye
| Слухай... Послухай колискову павука
|
| It’s really sad for Harry, he finds a spider scary
| Гаррі дуже сумно, він знаходить павука страшним
|
| Even the smallest species, will make him feel uneasy
| Навіть найменші види змусять його відчувати себе неспокійно
|
| Oh, they live in every corner
| О, вони живуть у кожному кутку
|
| Oh, and here comes the summer
| О, ось і літо настало
|
| There’s another spider on his wall… Gotta kill it!
| На його стіні є ще один павук… Треба вбити його!
|
| Soon to be another creamy spot
| Незабаром стане ще одним кремовим місцем
|
| As he woke up this morning, there was a spider crawling
| Коли він прокинувся сього вранці, там повзав павук
|
| He felt the big suprise, before it caught his eyes
| Він відчув велике здивування, перш ніж воно потрапило йому в очі
|
| Oh, in between his face
| О, між його обличчям
|
| Oh, and his pillow case
| О, і його наволочка
|
| There’s another spider on his wall… Gotta kill it!
| На його стіні є ще один павук… Треба вбити його!
|
| Soon to be another creamy spot
| Незабаром стане ще одним кремовим місцем
|
| Here comes another one… HaHaHa
| Ось ще один… Ха-ха-ха
|
| He’s got to find a doctor, a very special doctor
| Він повинен знайти лікаря, дуже особливого лікаря
|
| Someone who can cure his mind
| Хтось, хто може вилікувати його розум
|
| Someone who knows Harry’s kind
| Хтось, хто знає, як Гаррі
|
| Listen… Hear the spider’s lullabye
| Слухай... Послухай колискову павука
|
| Those creepy crawly creatures, with all their hairy features
| Ці моторошні повзучі створіння з усіма їх волохатими рисами
|
| Hoping to catch a fly, singing its deadly lullabye
| Сподіваючись зловити муху, співаючи її смертельну колискову
|
| Oh. | о |
| Oh, NO…
| О ні…
|
| There’s another spider on his wall… Gotta kill it!!! | На його стіні є ще один павук… Треба вбити його!!! |