Переклад тексту пісні The Lake - King Diamond

The Lake (оригінал)

It is sunday morning, well right before dawn
A little girl is dancing, on the mansion «porch»
She calls out a name, «god give him the sea»
I’m here from the darkest deep
And hear my name…
Down by the lake, there’s the shadow of grief
Dancind hand in hand with the devil
Watching from the bridge, the one near by the lake
Why sister margaret?
no need the hate
Yes, we all know, that you summoned the cross
This time my dear
Well you lost
Down by the lake…
Dancing hand in hand…
(Solo)
And the nun has been seen
I want your cross
Now come and play
Sister margaret
Follow «pry», the nun won’t give in She catched us along
Scared as hell, the little girl is screaming
When sister margaret disapears in the lake
Down by the lake, there’s the shadow of happiness
Dancing hand in hand with the devil

(переклад)

Зараз неділя вранці, задовго до світанку
Маленька дівчинка танцює, на особняку «ґанок»
Вона називає ім’я: «Дай Бог йому море»
Я тут із найтемнішої глибини
І почуй моє ім’я…
Внизу, біля озера, є тінь горя
Танцюйте, рука об руку з дияволом
Спостерігаючи з мосту, того, що біля озера
Чому сестра Маргарет?
не потрібна ненависть
Так, ми всі знаємо, що ти викликав хрест
Цього разу мій дорогий
Ну ти програв
Внизу біля озера…
Танцюємо рука об руку…
(соло)
І черницю бачили
Я хочу твого хреста
А тепер приходь і грай
Сестра Маргарет
Дотримуйтесь «pry», черниця не піддасться Вона застала нас за собою
Налякавшись, маленька дівчинка кричить
Коли сестра Маргарет зникає в озері
Внизу біля озера є тінь щастя
Танець рука об руку з дияволом