| The darkness came closer to home on the
| Темрява наближалася до дому на
|
| following night
| наступної ночі
|
| And Miriam slept like a rock when
| А Міріам спала, як камінь, коли
|
| Jonathan’s face went white
| Обличчя Джонатана побіліло
|
| The bedroom was ice cold
| У спальні було крижано
|
| But the fire was burning still
| Але вогонь ще горів
|
| The blinding light
| Сліпуче світло
|
| The Family Ghost had risen again… The Ghost
| Сімейний Привид знову воскрес... Привид
|
| «Don't be scared, Don’t be scared now My Friend
| «Не бійся, не бійся тепер, мій Друже
|
| I am Count de LaFey
| Я граф де Лафей
|
| Let me take You to the crypt down below
| Дозвольте мені відвезти вас до склепу внизу
|
| Where Abigail rests»
| Де відпочиває Ебігейл»
|
| «Let Miriam sleep
| «Нехай Міріам спить
|
| She never would understand
| Вона ніколи б не зрозуміла
|
| Now come let us go… It's time to know»
| А тепер відпусти нас… Настав час знати»
|
| SOLO: Mike — SOLO: Andy
| СОЛО: Майк — СОЛО: Енді
|
| «Beware of the slippery stairs
| «Остерігайтеся слизьких сходів
|
| You could easily fall and break Your neck
| Ви можете легко впасти і зламати собі шию
|
| Hand me that torch and I will lead the way
| Дайте мені цей смолоскип, і я проведу шлях
|
| To the secret in the dark
| До таємниці в темряві
|
| Take a look into the vault, the Vault
| Зазирніть у сховище, Сховище
|
| The sarcophagus… of a child
| Саркофаг... дитини
|
| Abigail has been in here for years and years
| Абіґейл була тут роками й роками
|
| Stillborn», Born… Born…Born
| Мертвонароджений», Народився… Народився…Народжений
|
| «The spirit of Abigail is inside Your Wife
| «Дух Ебіґейл — всередині вашої дружини
|
| And there’s only one way You can stop
| І є лише один спосіб зупинитися
|
| the rebirth of evil itself
| відродження самого зла
|
| You must take her life now» | Ти повинен зараз забрати її життя» |